Inklingo
← Dicionário

escuchaba

es-koo-CHAH-bah/eskuˈtʃaβa/

“escuchaba” significa “estava ouvindo” em espanhol (ação em progresso no passado).

estava ouvindo, costumava ouvir

Também: ouvia
VerboA2regular ar
Uma menina sentada pacificamente com os olhos fechados, levando a mão à orelha para ouvir os pássaros cantando em uma árvore.
gerundescuchando
past Participleescuchado
infinitiveescuchar

📝 Em Ação

Yo escuchaba música mientras limpiaba la casa.

A2

Eu estava ouvindo música enquanto limpava a casa.

Mi abuelo siempre escuchaba la radio por la tarde.

A2

Meu avô sempre costumava ouvir rádio à tarde.

Él no me escuchaba cuando yo hablaba.

B1

Ele não estava me ouvindo quando eu estava falando.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • oía (estava ouvindo)
  • atendía (estava prestando atenção)

Antônimos

Colocações Comuns

  • escuchaba con atención – estava ouvindo atentamente
  • mientras escuchaba – enquanto eu/ele/ela estava ouvindo

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesescucharan
yoescuchara
túescucharas
vosotrosescucharais
nosotrosescucháramos
él/ella/ustedescuchara

present

ellos/ellas/ustedesescuchen
yoescuche
túescuches
vosotrosescuchéis
nosotrosescuchemos
él/ella/ustedescuche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesescucharon
yoescuché
túescuchaste
vosotrosescuchasteis
nosotrosescuchamos
él/ella/ustedescuchó

imperfect

ellos/ellas/ustedesescuchaban
yoescuchaba
túescuchabas
vosotrosescuchabais
nosotrosescuchábamos
él/ella/ustedescuchaba

present

ellos/ellas/ustedesescuchan
yoescucho
túescuchas
vosotrosescucháis
nosotrosescuchamos
él/ella/ustedescucha
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escuchaba" em espanhol:

costumava ouvir→estava ouvindo→ouvia→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escuchaba

Pergunta 1 de 2

Se você quer dizer 'Eu costumava ouvir rádio todos os dias', qual palavra você usa?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
escuchar(ouvir) — Verbo
la escucha(o ato de ouvir) — Substantivo
oyente(ouvinte) — Substantivo
auriculares(fones de ouvido) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'auscultare', que significa ouvir com cuidado ou prestar atenção.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: auscultateFrench: écouter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'escuchaba' e 'oía'?

'Escuchaba' significa que você estava prestando atenção (ouvindo ativamente), enquanto 'oía' significa que você simplesmente percebeu um som (audição).

Como eu sei se 'escuchaba' significa 'Eu' ou 'Ele'?

O contexto geralmente diz! Se não estiver claro, os falantes de espanhol adicionarão 'Yo' ou 'Él' à frase.