experta
“experta” significa “perita” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
perita
Também: especialista
📝 Em Ação
Ella es una experta en leyes internacionales.
A2Ela é uma perita em direito internacional.
Consultamos a una experta para arreglar el jardín.
B1Consultamos uma perita para arrumar o jardim.
perita
Também: habilidosa, experiente
📝 Em Ação
La cirujana tiene una mano experta.
B1A cirurgiã tem uma mão perita.
Es una guía muy experta en la montaña.
A2Ela é uma guia muito experiente na montanha.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: experta
Pergunta 1 de 2
Se você quer dizer 'Ela é uma perita', qual está correto?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'expertus', que é a forma passada de um verbo que significa 'tentar' ou 'testar'. Compartilha a mesma raiz da palavra 'experiência'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'experta' é usada apenas para pessoas?
Principalmente sim, mas também pode descrever coisas que têm gênero feminino em espanhol, como 'una mano experta' (uma mão habilidosa).
Posso usar 'experta' para significar 'experiente'?
Sim! Embora 'perita' seja o significado principal, ela implica fortemente que a pessoa tem muita experiência.