firmas
“firmas” significa “você assina” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
você assina
Também: você está assinando
📝 Em Ação
Si firmas aquí, el contrato será válido.
A1Se você assinar aqui, o contrato será válido.
Tú siempre firmas con una pluma negra.
A1Você sempre assina com uma caneta preta.
assinaturas
Também: empresas
📝 Em Ação
Faltan dos firmas en esta página.
A2Duas assinaturas estão faltando nesta página.
Estamos colaborando con varias firmas de abogados.
B1Estamos colaborando com vários escritórios de advocacia.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: firmas
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a melhor tradução para 'Tú firmas el papel'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'firmare', que significa tornar algo firme, estável ou sólido. Assim como em português ('firmar').
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'firmas' um verbo ou um substantivo?
Pode ser ambos! É a forma do 'você' do verbo 'firmar' (assinar), e também é a forma plural do substantivo 'firma' (assinatura ou empresa).
'Firmas' significa 'firms' como em inglês?
Sim, mas geralmente apenas em contextos formais como 'escritórios de advocacia' (firmas de abogados) ou 'empresas de moda'.