Inklingo
← Dicionário

folleto

fo-YEH-toh/foˈʝeto/

“folleto” significa “folheto” em espanhol (informação impressa geral).

folheto, folheto

Também: panfleto, flyer
GeneralMexico & Latin America
Um documento colorido de papel dobrado em três, mostrando imagens da natureza e destinos de viagem.

📝 Em Ação

Tengo un folleto del museo.

A1

Tenho um folheto do museu.

Por favor, lea el folleto de instrucciones antes de usar la máquina.

A2

Por favor, leia o folheto de instruções antes de usar a máquina.

En la oficina de turismo nos dieron varios folletos sobre la ciudad.

B1

No escritório de turismo, deram-nos vários folhetos sobre a cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tríptico (folheto dobrado em três)
  • volante (flyer/panfleto)
  • panfleto (panfleto)

Antônimos

Colocações Comuns

  • folleto informativo – folheto informativo
  • folleto publicitario – folheto publicitário
  • folleto turístico – folheto turístico

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "folleto" em espanhol:

flyer→folheto→panfleto→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: folleto

Pergunta 1 de 3

Onde é mais provável encontrar um 'folleto'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
hoja(folha/folha de papel) — Substantivo
hojear(folhear) — Verbo
follaje(folhagem) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do italiano 'foglietto', que significa 'pequena folha'. Isto vem do latim 'folium' (folha), porque um folheto é como uma pequena folha de papel.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: fogliettoFrench: feuilletEnglish: folio

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre um 'folleto' e um 'libro'?

Um 'folleto' é muito curto, muitas vezes apenas algumas páginas ou um pedaço de papel dobrado usado para informação ou publicidade. Um 'libro' (livro) é muito mais longo e geralmente tem uma lombada.

É 'panfleto' a mesma coisa que 'folleto'?

Na maioria das vezes sim, mas 'panfleto' pode às vezes ter uma conotação negativa ou política, enquanto 'folleto' é completamente neutro e usado para qualquer tipo de folheto.

Posso usar 'folleto' para significar um flyer que encontro na rua?

Sim, pode, embora algumas pessoas possam chamar a um flyer de uma única folha de 'volante'.