gradualmente
“gradualmente” significa “gradualmente” em espanhol (acontecendo pouco a pouco ao longo de um período de tempo).
gradualmente
Também: passo a passo, pouco a pouco
📝 Em Ação
El clima está cambiando gradualmente.
A2O clima está mudando gradualmente.
Aprendí a hablar español gradualmente con mucha práctica.
B1Aprendi a falar espanhol gradualmente com muita prática.
La empresa planea expandirse gradualmente por toda Europa.
B2A empresa planeja expandir gradualmente pela Europa.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "gradualmente" em espanhol:
gradualmente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: gradualmente
Pergunta 1 de 3
Qual destas palavras é um sinônimo de 'gradualmente'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Derivado da palavra latina 'gradus' (que significa 'passo' ou 'patente') combinada com o sufixo '-mente' (que originalmente significava 'com a mente/espírito de').
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'gradualmente' mais formal que 'poco a poco'?
Sim, 'gradualmente' soa um pouco mais sofisticado ou profissional. Você o verá mais em jornais ou o ouvirá em reuniões de negócios, enquanto 'poco a poco' é usado em todos os lugares, assim como 'gradualmente' e 'aos poucos' em português.
'Gradualmente' muda se eu estiver falando sobre uma garota ou um grupo?
Não! Advérbios terminados em '-mente' são 'neutros em gênero' e nunca mudam sua forma, não importa sobre o que você esteja falando. Isso é semelhante ao português, onde advérbios terminados em '-mente' também são invariáveis.
Posso usar 'gradualmente' no início de uma frase?
Sim, você pode! Por exemplo: 'Gradualmente, el sol salió' (Gradualmente, o sol nasceu). Isso adiciona um pouco de ênfase dramática à mudança lenta.