hacéis
“hacéis” significa “vocês fazem” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
vocês fazem
Também: vocês realizam
📝 Em Ação
¿Qué hacéis este fin de semana, chicos?
A1O que vocês vão fazer neste fim de semana, pessoal?
Vosotros siempre hacéis los deberes antes de jugar.
A2Vocês sempre fazem o dever de casa antes de brincar.
vocês fazem
Também: vocês constroem, vocês preparam
📝 Em Ação
¡Qué bien cocináis! ¿Qué hacéis para cenar hoy?
A1Vocês cozinham tão bem! O que vocês vão fazer para o jantar hoje?
Si hacéis ruido, despertaréis al bebé.
A2Se vocês fizerem barulho, vão acordar o bebê.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hacéis
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'hacéis' para significar 'vocês fazem' (no sentido de criar)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'hacer' vem diretamente do verbo latino *facere*, que significava 'fazer' ou 'realizar'. Com o tempo, o som 'f' enfraqueceu e desapareceu, resultando no 'h' mudo que usamos hoje.
Primeiro registro: Old Spanish (around the 10th-12th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se estou aprendendo espanhol latino-americano, preciso aprender 'hacéis'?
É útil reconhecer 'hacéis' se você ler literatura em espanhol ou assistir a mídias espanholas, mas você quase nunca precisará usá-lo em conversas. Você deve usar 'hacen' em vez disso.
Por que 'hacer' é tão irregular?
'Hacer' é irregular porque é um dos verbos mais antigos e mais usados na língua. Verbos muito comuns tendem a resistir a regras ortográficas simples ao longo do tempo, resultando em formas únicas como 'hago' (eu faço) e 'haré' (eu farei).