Inklingo

herramientas

ferramentas?implementos físicos
Também:instrumentos?agricultural or crafting items,equipamentos?general collection of items

ehr-ra-mee-EN-tas

/e.raˈmjen.tas/
neutral
Uma ilustração simplista mostrando três ferramentas manuais comuns: um martelo com cabo vermelho, uma chave inglesa prateada e uma chave de fenda com cabo azul.

Herramientas é usado para descrever implementos físicos como estas ferramentas.

herramientas(Substantivo)

fA1

ferramentas

?

implementos físicos

Também:

instrumentos

?

agricultural or crafting items

,

equipamentos

?

general collection of items

📝 Em Ação

Necesitas un martillo y otras herramientas para colgar el cuadro.

A1

Você precisa de um martelo e outras ferramentas para pendurar o quadro.

Todas las herramientas están guardadas en la caja roja.

A1

Todas as ferramentas estão guardadas na caixa vermelha.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • caja de herramientascaixa de ferramentas
  • juego de herramientasjogo de ferramentas

💡 Pontos gramaticais

Sempre no Plural no Contexto

Mesmo que você queira dizer apenas um tipo de ferramenta, como 'ferramentas digitais', a palavra é geralmente usada na sua forma plural, 'herramientas'.

⭐ Dicas de uso

Pronunciando o 'rr'

Lembre-se de vibrar fortemente o som do 'rr' no meio da palavra: /e-rra-mientas/. É como um pequeno 'trinado' com a ponta da língua.

Uma mesa de madeira bem iluminada apresentando uma pilha de três livros coloridos ao lado de um pequeno abajur de mesa brilhante, simbolizando recursos intelectuais.

Herramientas também pode se referir a recursos ou ativos abstratos, como o conhecimento adquirido com livros.

herramientas(Substantivo)

fB1

recursos

?

meios ou ativos abstratos

Também:

métodos

?

techniques or strategies

,

ativos

?

figurative advantages

📝 Em Ação

La empatía es una herramienta fundamental para el liderazgo.

B1

A empatia é uma ferramenta/recurso fundamental para a liderança.

Las herramientas digitales facilitan el trabajo remoto.

B2

Ferramentas/recursos digitais facilitam o trabalho remoto.

Necesitamos nuevas herramientas para resolver este problema.

B2

Precisamos de novos métodos/estratégias para resolver este problema.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • recursos (recursos)
  • estrategias (estratégias)

Colocações Comuns

  • herramientas de softwareferramentas de software
  • herramientas educativasrecursos educacionais

💡 Pontos gramaticais

Uso Figurado

Quando usada figurativamente, 'herramientas' refere-se a qualquer habilidade, conhecimento ou recurso que o ajude a completar uma tarefa, assim como as ferramentas físicas.

❌ Erros Comuns

Usando o Singular

Erro:O conhecimento é uma ferramenta: 'El conocimiento es una herramienta.'

Correção: Embora gramaticalmente correto, é muito mais comum falar de habilidades ou conhecimento no plural: 'El conocimiento es una de las herramientas más valiosas.' (O conhecimento é uma das ferramentas mais valiosas.)

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: herramientas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'herramientas' no seu sentido figurado, não físico?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

herramienta(ferramenta (singular)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

O 'h' em 'herramientas' é pronunciado?

Não, o 'h' em espanhol é sempre mudo, então você começa a palavra com o som de 'e', seguido pelo forte som vibrante do 'rr'.

Por que 'herramientas' é feminino?

Como muitos substantivos terminados em -a, 'herramienta' (a forma singular) é um substantivo feminino. Por causa disso, quando está no plural ('herramientas'), usa artigos e adjetivos femininos, como 'las buenas herramientas' (as boas ferramentas).