Inklingo

iluminar

ee-loo-mee-nahr/ilu.miˈnaɾ/

iluminar significa iluminar em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

iluminar

Também: brilhar sobre
VerboA2regular ar
Uma lanterna brilhante brilhando em uma floresta escura, lançando uma luz amarela quente nas árvores próximas.
gerundiluminando
past Participleiluminado
infinitiveiluminar

📝 Em Ação

Las estrellas iluminan el cielo nocturno.

A1

As estrelas iluminam o céu noturno.

Necesitamos más lámparas para iluminar bien la sala.

A2

Precisamos de mais lâmpadas para iluminar bem a sala de estar.

El reflector iluminaba directamente al actor en el escenario.

B1

O holofote estava brilhando diretamente sobre o ator no palco.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • alumbrar (lançar luz sobre)

Antônimos

Colocações Comuns

  • iluminar el caminoiluminar o caminho
  • iluminar la calleiluminar a rua

iluminar

Também: esclarecer
VerboB2regular ar
Uma pessoa sentada sob uma árvore com uma lâmpada brilhante aparecendo acima de sua cabeça para representar uma nova ideia.
gerundiluminando
past Participleiluminado
infinitiveiluminar

📝 Em Ação

Sus enseñanzas iluminaron a toda una generación.

B2

Seus ensinamentos iluminaram uma geração inteira.

Tu explicación iluminó mis dudas sobre el proyecto.

C1

Sua explicação esclareceu minhas dúvidas sobre o projeto.

Buscaba un guía que pudiera iluminar su camino espiritual.

B2

Ele estava procurando um guia que pudesse iluminar seu caminho espiritual.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • esclarecer (esclarecer)
  • inspirar (inspirar)

Antônimos

Colocações Comuns

  • iluminar la menteiluminar a mente

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesiluminaran
yoiluminara
iluminaras
vosotrosiluminarais
nosotrosilumináramos
él/ella/ustediluminara

present

ellos/ellas/ustedesiluminen
yoilumine
ilumines
vosotrosiluminéis
nosotrosiluminemos
él/ella/ustedilumine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesiluminaron
yoiluminé
iluminaste
vosotrosiluminasteis
nosotrosiluminamos
él/ella/ustediluminó

imperfect

ellos/ellas/ustedesiluminaban
yoiluminaba
iluminabas
vosotrosiluminabais
nosotrosiluminábamos
él/ella/ustediluminaba

present

ellos/ellas/ustedesiluminan
yoilumino
iluminas
vosotrosilumináis
nosotrosiluminamos
él/ella/ustedilumina

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "iluminar" em espanhol:

brilhar sobreesclareceriluminar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: iluminar

Pergunta 1 de 3

Qual verbo é melhor para ligar o interruptor de uma lâmpada?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'illuminare', que combina 'in' (em) e 'luminare' (brilhar), de 'lumen' (luz).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: illuminateFrench: illuminer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'iluminar' irregular?

Não, é um verbo -ar completamente regular em todos os tempos verbais.

Qual é a diferença entre 'iluminar' e 'alumbrar'?

São muito semelhantes. 'Iluminar' frequentemente se refere à luz decorativa ou geral de um espaço, enquanto 'alumbrar' frequentemente se refere a uma fonte específica de luz apontando para algo para ajudar a vê-lo.

Posso usar 'iluminar' para uma pessoa?

Sim, mas geralmente em um sentido figurado, significando que essa pessoa é 'iluminada' ou sábia.