confundir
“confundir” significa “confundir” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
confundir, enganar-se
Também: confundir
📝 Em Ação
Siempre confundo a los gemelos.
A1Eu sempre confundo os gêmeos.
Es fácil confundir el azúcar con la sal.
A2É fácil confundir açúcar e sal.
No me confundas con mi hermano mayor.
B1Não me confunda com meu irmão mais velho.
confundir, desorientar
Também: obscurecer
📝 Em Ação
Sus explicaciones técnicas solo sirven para confundir al cliente.
B1Suas explicações técnicas apenas servem para confundir o cliente.
No quiero confundirte con demasiados detalles.
A2Não quero confundir você com muitos detalhes.
La nueva ley confunde a los ciudadanos.
B2A nova lei confunde os cidadãos.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: confundir
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Eu confundo a chave com a moeda'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'confundere', que literalmente significa 'derramar junto' (con- 'junto' + fundere 'derramar'). Imagine derramar dois líquidos diferentes em um copo — torna-se difícil distingui-los!
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O verbo 'confundir' é regular?
Sim, ele segue o padrão padrão para todos os verbos terminados em -ir em todos os tempos verbais.
Como digo 'Eu estou confuso'?
Embora 'confundir' signifique 'confundir', para dizer que você está confuso, você usa o adjetivo: 'Estoy confundido' (masculino) ou 'Estoy confundida' (feminino).
Posso usar 'confundir' para pessoas e objetos?
Sim! Você pode usá-lo para confundir uma pessoa com outra ou para misturar dois objetos como chaves ou pastas.