imagino
ee-mah-HEE-noh
/i.maˈxi.no/
Quando estou formando uma imagem mental, digo: "Imagino" (Eu imagino).
imagino(Verbo)
Eu imagino
?formando uma imagem mental
Eu visualizo
?visualizing something
📝 Em Ação
Imagino un mundo donde todos hablamos español.
A2Eu imagino um mundo onde todos falam espanhol.
¿Qué pasa si imagino que soy invisible?
B1O que acontece se eu imaginar que sou invisível?
No imagino mi vida sin música.
A2Não consigo imaginar minha vida sem música.
💡 Pontos gramaticais
Explicação da Forma Verbal
'Imagino' é a forma de 'eu' do verbo 'imaginar' no presente do indicativo. É completamente regular, o que significa que suas terminações seguem o padrão padrão para verbos terminados em -ar.
❌ Erros Comuns
Confundindo 'imagino' e 'creo'
Erro: “Usar 'Imagino que va a llover' (Eu imagino que vai chover) quando você quer dizer apenas 'Eu acho que vai chover.'”
Correção: Embora às vezes sejam intercambiáveis, 'creo' (Eu acredito/Eu penso) é geralmente uma forma mais suave de expressar uma opinião. 'Imagino' frequentemente carrega um sentido mais forte de visualizar ou adivinhar com base em evidências.
⭐ Dicas de uso
Usando 'Imaginar' no Negativo
Quando você diz 'No imagino...' (Eu não imagino...), você está expressando que algo é impensável ou difícil de compreender.
Para expressar uma suposição ou palpite, eu uso a frase, "Imagino" (Eu suponho).
imagino(Verbo)
Eu suponho
?expressando uma suposição
,Eu acho
?expressando uma hipótese
Eu presumo
?less common, but possible
📝 Em Ação
Imagino que tienes hambre después de un día tan largo.
B1Eu suponho que você está com fome depois de um dia tão longo.
No imagino cuánto dinero cuesta ese coche nuevo.
B1Não consigo imaginar (Não faço ideia) quanto custa esse carro novo.
Imagino que el jefe estará contento con el resultado.
B1Eu acho que o chefe ficará feliz com o resultado.
💡 Pontos gramaticais
Forma Verbal de Continuação
Quando 'imagino' é seguido por 'que' e outra oração completa (como 'que tienes hambre'), o segundo verbo geralmente permanece em sua forma normal do presente (o modo indicativo) porque você está expressando uma crença confiante.
⭐ Dicas de uso
Confirmação Rápida
Você pode usar 'Imagino que sí' ou 'Imagino que no' como formas rápidas e educadas de concordar ou discordar de uma suposição que outra pessoa faz.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: imagino
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases usa 'imagino' no sentido de 'Eu suponho' ou 'Eu acho'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como 'imagino' difere de 'pienso' (Eu penso)?
'Pienso' é a forma mais geral de dizer 'Eu penso' ou 'Eu acredito.' 'Imagino' é frequentemente usado especificamente quando você está visualizando algo ou quando você está fazendo um palpite forte ou suposição sobre uma situação. Elas são frequentemente intercambiáveis ao expressar uma suposição, mas 'imagino' raramente é usado para opiniões simples.