incursión
“incursión” significa “incursão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
incursão, incursão
Também: investida
📝 Em Ação
El ejército realizó una incursión nocturna en el campamento enemigo.
B2O exército realizou uma incursão noturna no acampamento inimigo.
Hubo una incursión aérea sobre la capital.
B1Houve uma incursão aérea sobre a capital.
Las tropas detuvieron la incursión fronteriza.
C1As tropas detiveram a incursão na fronteira.
empreendimento, incursão
Também: estreia
📝 Em Ação
Esta es su primera incursión en el mundo del cine.
B2Esta é a sua primeira incursão no mundo do cinema.
La empresa planea una incursión en el mercado asiático.
C1A empresa planeia uma incursão no mercado asiático.
Su incursión en la política fue muy breve.
B2A sua incursão na política foi muito breve.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "incursión" em espanhol:
empreendimento→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: incursión
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma plural correta de 'incursión'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'incursio', que significa literalmente 'correr para dentro'. Vem de 'in' (para dentro) e 'currere' (correr).
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'incursión' o mesmo que 'excursão'?
Não! Este é um erro comum. Uma 'excursão' é uma viagem de lazer, como uma caminhada ou uma visita de estudo. Uma 'incursão' é um ataque militar ou o início de uma atividade nova e desafiadora.
Por que 'incursión' é feminino?
Em espanhol, a grande maioria dos substantivos terminados em '-ción' e '-sión' são femininos. Lembre-se: 'la canción', 'la misión', 'la incursión'.
Posso usar 'incursión' para desportos?
Sim! Pode usá-lo quando um jogador ou equipa tenta uma nova estratégia ou quando um jogador 'invade' subitamente a área do adversário.