Inklingo

intentó

tentou?Ele/Ela/Você tentou,tentou?Ele/Ela/Você tentou
Também:fez um esforço?He/She/It made an effort

in-ten-TÓ

/in.tenˈto/
neutral
Uma pessoa de desenho animado determinada, fazendo força e demonstrando esforço ao tentar empurrar um bloco grande e colorido pelo chão.

Referência Rápida

infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado

📝 Em Ação

Él intentó levantar la caja, pero era muy pesada.

A2

Ele tentou levantar a caixa, mas ela era muito pesada.

La empresa intentó un nuevo sistema de trabajo el mes pasado.

B1

A empresa tentou um novo sistema de trabalho no mês passado.

Usted intentó comunicarse conmigo, ¿verdad?

A2

O senhor tentou me contatar, certo?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • desistió (desistiu)
  • renunció (renunciou/pediu demissão)

Colocações Comuns

  • intentó escaparele/ela tentou escapar
  • intentó convencerlaele/ela tentou convencê-la

💡 Pontos gramaticais

O Pretérito Perfeito Simples

Esta forma ('intentó') indica uma ação que começou e terminou em um ponto específico no passado, como um evento único ou uma tarefa concluída. É o equivalente ao nosso Pretérito Perfeito Simples em português.

Usando 'Intentar' com outros verbos

Quando você usa 'intentar', o verbo seguinte quase sempre permanece em sua forma básica '-ar, -er, -ir' (o infinitivo). Exemplo: 'intentó hablar' (tentou falar).

❌ Erros Comuns

Pretérito Perfeito vs. Imperfeito

Erro:Usar 'intentaba' ao descrever uma ação única e concluída.

Correção: 'Intentó' é usado para o esforço único ('Ela tentou uma vez'). 'Intentaba' significa 'Ela estava tentando' ou 'Ela costumava tentar' durante um período de tempo, o que seria o nosso Imperfeito.

⭐ Dicas de uso

Ênfase na Pronúncia

Note o acento agudo no 'ó'. Isso é crucial! Indica que a sílaba tônica é a última: in-ten-TÓ. Sem o acento, 'intento' significa 'eu tento' (presente do indicativo).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: intentó

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'intentó'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'intentó' e 'trató'?

Ambos significam 'tentou' no passado. 'Intentó' (de intentar) é geralmente uma tentativa direta de alcançar um objetivo ('Ele tentou ligar'). 'Trató' (de tratar) também pode significar 'tentou', mas muitas vezes implica lidar com uma situação ou pessoa ('Ele tratou o assunto seriamente'). Eles são frequentemente intercambiáveis quando se refere a fazer um esforço.

Por que 'intentó' tem um acento?

O acento agudo é necessário para indicar que a sílaba tônica recai na última sílaba, tornando-o um verbo no passado (inten-TÓ). Se não tivesse o acento ('intento'), seria a forma do presente do indicativo 'eu tento' (IN-ten-to).