juegos
“juegos” significa “jogos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
jogos, olimpíadas
Também: brincadeira, apostas
📝 Em Ação
Mis hijos están jugando a videojuegos.
A1Meus filhos estão jogando videogame.
Los Juegos Olímpicos de invierno fueron emocionantes.
A2Os Jogos Olímpicos de Inverno foram emocionantes.
Organizaremos unos juegos de mesa después de cenar.
B1Vamos organizar uns jogos de tabuleiro depois do jantar.
conjuntos, grupos
Também: movimentos
📝 Em Ação
Necesito los juegos de llaves para arreglar el motor.
B1Preciso dos conjuntos de chaves (inglesas) para consertar o motor.
El carpintero revisó los juegos de engranajes de la puerta.
C1O carpinteiro verificou os grupos de engrenagens da porta.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: juegos
Pergunta 1 de 2
Qual tradução em português NÃO é apropriada para a palavra 'juegos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *iocus*, que originalmente significava 'piada' ou 'gracejo'. Com o tempo, o significado evoluiu em espanhol para abranger jogos, brincadeiras e atividades competitivas.
Primeiro registro: Before the 10th century (as 'juego')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'juegos' é usada apenas para videogames?
Não, 'juegos' é um termo muito amplo. Inclui jogos físicos, jogos de tabuleiro ('juegos de mesa'), esportes ('Juegos Olímpicos'), apostas ('juegos de azar') e, claro, videogames ('videojuegos').
Como 'juegos' difere do verbo 'jugar'?
'Jugar' é o verbo 'jogar', que descreve a ação. 'Juegos' é o substantivo, significando as coisas que você joga (os jogos em si). Por exemplo, 'Eu jogo' é 'Yo juego a los juegos.'