Inklingo
← Dicionário

juguemos

vamos jogar?fazendo uma sugestão a um grupo
Também:que nós joguemos?used after phrases expressing a wish, like 'he wants that we play'

hoo-GHE-mohs

/xuˈɣemos/
VerboA1stem-changing (u to ue), but not in this specific form ar
neutral
Um grupo de crianças felizes em círculo, de mãos dadas em um parque ensolarado, prontas para começar um jogo juntas.

Referência Rápida

gerundjugando
past Participlejugado
infinitivejugar

📝 Em Ação

¡Juguemos al fútbol!

A1

Vamos jogar futebol!

Mi mamá quiere que juguemos en el jardín.

A2

Minha mãe quer que a gente jogue no jardim.

Espero que juguemos bien mañana.

B1

Espero que joguemos bem amanhã.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • juguemos a las cartas – vamos jogar cartas
  • juguemos limpio – vamos jogar limpo

Expressões & Idiomas

  • juguemos con fuego – arriscar-se muito

💡 Pontos gramaticais

O 'u' permanece 'u'

Embora 'jugar' geralmente mude seu 'u' para 'ue' (como em 'juego'), ele permanece como um 'u' simples na forma de 'nós', 'juguemos'.

O 'u' secreto na ortografia

Note o 'u' depois do 'g'. Ele é adicionado para manter o 'g' com som forte (como em 'gato' em português), em vez de suave (como em 'girafa').

❌ Erros Comuns

Evite 'jueguemos'

Erro: “jueguemos”

Correção: juguemos

⭐ Dicas de uso

Sugerindo Diversão

Use 'juguemos' sempre que quiser convidar um grupo para começar um jogo instantaneamente. É a maneira mais natural de dizer 'Vamos jogar!'.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesjugaran
yojugara
tújugaras
vosotrosjugarais
nosotrosjugáramos
él/ella/ustedjugara

present

ellos/ellas/ustedesjueguen
yojuegue
tújuegues
vosotrosjuguéis
nosotrosjuguemos
él/ella/ustedjuegue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesjugaron
yojugué
tújugaste
vosotrosjugasteis
nosotrosjugamos
él/ella/ustedjugó

imperfect

ellos/ellas/ustedesjugaban
yojugaba
tújugabas
vosotrosjugabais
nosotrosjugábamos
él/ella/ustedjugaba

present

ellos/ellas/ustedesjuegan
yojuego
tújuegas
vosotrosjugáis
nosotrosjugamos
él/ella/ustedjuega
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: juguemos

Pergunta 1 de 1

Qual destas é a forma correta de dizer 'Vamos jogar'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'jugamos' e 'juguemos'?

'Jugamos' é um fato (Nós jogamos todos os dias), enquanto 'juguemos' é uma sugestão ou um desejo (Vamos jogar agora! / Eu quero que nós joguemos).