Inklingo

legislatura

leh-hees-lah-TOO-rah/lexislaˈtuɾa/

legislatura significa mandato legislativo em espanhol (O período de tempo em que um parlamento está em funções).

mandato legislativo

Também: mandato, legislatura
SubstantivofB2formal
Uma fila de cadeiras de madeira ornamentadas vazias em semicírculo dentro de um grande salão com luz solar entrando por grandes janelas.

📝 Em Ação

La legislatura dura cuatro años en España.

A2

O mandato legislativo dura quatro anos em Espanha.

Durante esta legislatura, se han aprobado leyes muy importantes.

B1

Durante este mandato, foram aprovadas leis muito importantes.

El presidente anunció nuevas medidas antes del fin de la legislatura.

B2

O presidente anunciou novas medidas antes do fim do mandato.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • periodo parlamentario (período parlamentar)
  • mandato (mandato/período)

Colocações Comuns

  • final de la legislaturafim do mandato
  • disolver la legislaturadissolver a legislatura/o mandato
  • esta legislaturaeste mandato atual

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "legislatura" em espanhol:

legislaturamandatomandato legislativo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: legislatura

Pergunta 1 de 3

Qual é o significado principal de 'legislatura' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'lex' (lei) e 'latus' (o ato de trazer ou propor). Descreve o período durante o qual as leis são 'trazidas' ou propostas.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: legislatureFrench: législatureItalian: legislatura

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Legislatura' significa o mesmo que a palavra em português 'legislatura'?

Quase. Em português, 'legislatura' geralmente refere-se ao corpo de pessoas (como o Congresso ou a Assembleia). Em espanhol, refere-se quase sempre ao período de tempo (o mandato de 4 anos) em que estão no poder.

Como se diz 'legislador' em espanhol então?

Deve usar a palavra 'legislador' (para um homem) ou 'legisladora' (para uma mulher).

Quando começa uma 'legislatura'?

Geralmente começa após uma eleição geral, quando os novos membros do parlamento tomam posse oficialmente.