productor
proh-dook-TOR
/pɾoðukˈtoɾ/
Como substantivo, productor significa produtor, alguém que gerencia a criação e a saída de bens ou mídia.
productor(Substantivo)
produtor
?cinema, música, TV, bens em geral
,fabricante
?bens industriais
cultivador
?agriculture
📝 Em Ação
El productor musical decidió cambiar el ritmo de la canción.
B1O produtor musical decidiu mudar o ritmo da canção.
Necesitamos un productor ejecutivo que gestione el presupuesto.
B2Precisamos de um produtor executivo que gerencie o orçamento.
Mi tío es productor de verduras orgánicas en el sur.
B1Meu tio é um cultivador de vegetais orgânicos no sul.
💡 Pontos gramaticais
Forma Feminina
A forma feminina é 'productora' e é usada ao se referir a uma mulher: 'Ella es una productora exitosa' (Ela é uma produtora de sucesso).
❌ Erros Comuns
Confusão de Papéis
Erro: “Usar 'productor' quando se quer dizer 'director' (diretor).”
Correção: 'Productor' cuida do dinheiro e da organização; 'director' cuida da visão criativa. Certifique-se de usar o termo correto!
⭐ Dicas de uso
Usando a estrutura 'de'
Para especificar o que é produzido, use 'productor de' + o produto: 'productor de vino' (produtor de vinho).
Usado como adjetivo, productor significa 'produzindo' ou 'tendo a capacidade de criar', referindo-se frequentemente a terras férteis ou processos generativos.
productor(Adjetivo)
produtor
?tendo a capacidade de criar
gerador
?creating or generating something
📝 Em Ação
Chile es un país productor de cobre.
B2Chile é um país produtor de cobre.
La región productora de aceite de oliva tuvo una mala cosecha.
C1A região produtora de azeite teve uma colheita ruim.
💡 Pontos gramaticais
Concordância
Como adjetivo, 'productor' deve concordar com o substantivo que descreve em gênero e número: 'regiones productoras' (feminino plural) ou 'país productor' (masculino singular). Em português, o adjetivo geralmente concorda da mesma forma (ex: país produtor, regiões produtoras).
⭐ Dicas de uso
Contextos Formais
Este significado é tipicamente encontrado em relatórios formais, artigos de notícias ou textos acadêmicos ao discutir economia, recursos ou ciência.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: productor
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'productor' como substantivo descrevendo o papel de uma pessoa?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'productor' e 'director' na mídia?
O 'productor' (produtor) é geralmente a pessoa de negócios que gerencia o orçamento, a logística e o cronograma. O 'director' (diretor) é a pessoa criativa que diz aos atores o que fazer e decide como o produto final será.
'Productor' significa sempre uma pessoa?
Não. Quando usado como substantivo, geralmente significa uma pessoa ou empresa. No entanto, também pode ser usado como adjetivo (como 'producing' em inglês) para descrever uma coisa, como 'un país productor' (um país produtor).