quedarán
keh-dah-RAHN
/ke.ða.ˈɾan/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Ellos se quedarán en el hotel hasta el lunes.
A2Eles ficarão no hotel até segunda-feira.
Solo quedarán unas pocas galletas después de la fiesta.
A2Só restarão alguns biscoitos depois da festa.
💡 Pontos gramaticais
Fazendo Planos para 'Eles'
Use 'quedarán' ao falar sobre um grupo de pessoas que concordará em se encontrar em algum lugar no futuro. Para falantes de português, lembre-se que o 'se' é crucial para indicar que as pessoas estão decidindo ficar (como em 'eles se encontrarão').
❌ Erros Comuns
Pessoas vs. Coisas
Erro: “Usar 'quedarán' sem 'se' ao falar de pessoas ficando em um lugar.”
Correção: Diga 'Ellos se quedarán' (Eles ficarão) em vez de apenas 'Ellos quedarán', que soa como se estivessem sendo deixados para trás como objetos (algo que sobrará).
⭐ Dicas de uso
Como se encaixa
Você também pode usar 'quedarán' para dizer como as roupas servirão em alguém: 'Esos pantalones te quedarán bien' (Essas calças te servirão bem). Isso é muito parecido com o uso do verbo 'servir' em português para indicar caimento.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: quedarán
Pergunta 1 de 1
Como se diz 'Eles ficarão aqui'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'quedarán' e 'se quedarán'?
Geralmente, 'quedarán' sozinho se refere a coisas que restarão (ex: 'Tres manzanas quedarán' - Três maçãs restarão), enquanto 'se quedarán' se refere a pessoas permanecendo em um lugar (ex: 'Ellos se quedarán en casa' - Eles ficarão em casa).