recibió
“recibió” significa “recebeu” em espanhol (Ele/Ela/Isso recebeu).
recebeu, pegou
Também: aceitou
📝 Em Ação
Mi hermano recibió una beca para estudiar en Madrid.
A2Meu irmão recebeu uma bolsa de estudos para estudar em Madri.
La empresa recibió una queja formal del cliente.
B1A empresa recebeu uma reclamação formal do cliente.
¿Usted recibió el mensaje que le envié anoche?
A1O senhor/A senhora recebeu a mensagem que lhe enviei ontem à noite?
El paquete recibió daños durante el transporte.
B2A encomenda sofreu danos durante o transporte. (Literalmente: A encomenda recebeu danos.)
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "recibió" em espanhol:
pegou→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: recibió
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'recibió' para descrever uma ação única e terminada no passado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino *recipere*, que significa 'tomar de volta' ou 'aceitar'. É formada pela combinação do prefixo *re-* (que significa 'de volta, novamente') e *capere* (que significa 'pegar').
Primeiro registro: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'recibió' é o passado, como se diz 'Ele recebe' (presente)?
A forma do presente é 'recibe' (sem acento). Exemplo: 'Él recibe correo electrónico todos los días.' (Ele recebe e-mail todos os dias.)
'Recibió' pode se referir a mais de uma pessoa?
Não. 'Recibió' é estritamente para uma pessoa (ele, ela ou você formal). Se você estiver falando de duas ou mais pessoas, você deve usar 'recibieron' (eles/elas receberam).