responsabilidad
reh-spon-sah-bee-lee-DAHD
/res.pon.sa.βi.liˈðað/
📝 Em Ação
La responsabilidad de cuidar a mi hermana es muy grande.
B1A responsabilidade de cuidar da minha irmã é muito grande.
Asume la responsabilidad por tus errores.
B2Assuma a responsabilidade pelos seus erros.
El director evitó toda responsabilidad sobre el proyecto fallido.
C1O diretor evitou toda a prestação de contas pelo projeto fracassado.
💡 Pontos gramaticais
Regra do Substantivo Feminino
Lembre-se que 'responsabilidad' é sempre uma palavra feminina, então você deve usar 'la' antes dela: 'la responsabilidad'. Isso é semelhante ao português, onde 'responsabilidade' também é feminino.
Preposições com Responsabilidade
Ao falar sobre aquilo pelo qual você é responsável, use a preposição 'de' (equivalente ao nosso 'de'): 'Tengo la responsabilidad de limpiar' (Eu tenho a responsabilidade de limpar). Note que em português também usamos 'de'.
❌ Erros Comuns
Confusão com Falsos Cognatos (Ortografia)
Erro: “Dizer 'Tengo responsibilidad' (Faltando o 'a').”
Correção: A grafia correta é 'responsabilidad' (note o 'a' depois do 's'). Para falantes de português, é fácil esquecer esse 'a' extra, pois em português escrevemos 'responsabilidade'.
⭐ Dicas de uso
Verbo Chave: Asumir
O verbo mais comum e natural usado com 'responsabilidad' é 'asumir' (assumir/aceitar). Use 'Asumo la responsabilidad' em vez de 'Tomo la responsabilidad' para um som mais formal ou profissional, assim como fazemos em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: responsabilidad
Pergunta 1 de 2
Qual verbo é tipicamente usado para falar sobre aceitar um dever?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'responsabilidad' é formal, ou posso usá-la com amigos?
'Responsabilidad' é uma palavra neutra. Embora seja frequentemente usada em contextos profissionais ou sérios, é perfeitamente normal e muito comum usá-la na conversa cotidiana sobre tarefas domésticas, deveres familiares ou promessas a amigos.
Como eu uso o adjetivo correspondente?
O adjetivo é 'responsable' (responsável). Ele não muda de acordo com o gênero, então você diz 'el chico responsable' e 'la chica responsable', assim como em português ('o rapaz responsável' e 'a moça responsável').