irresponsable
“irresponsable” significa “irresponsável” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
irresponsável
Também: imprudente
📝 Em Ação
No seas irresponsable y haz tu tarea.
A1Não seja irresponsável e faça sua lição de casa.
Fue una decisión irresponsable dejar la puerta abierta.
B1Foi uma decisão irresponsável deixar a porta aberta.
Su conducta irresponsable al volante puso a todos en peligro.
B2Seu comportamento imprudente ao volante colocou todos em perigo.
pessoa irresponsável
Também: pessoa imprudente
📝 Em Ação
Ese tipo es un irresponsable.
A2Aquele cara é uma pessoa irresponsável.
Los irresponsables que tiraron basura serán multados.
B2As pessoas irresponsáveis que jogaram lixo serão multadas.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "irresponsable" em espanhol:
imprudente→irresponsável→pessoa imprudente→pessoa irresponsável→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: irresponsable
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Ela é irresponsável' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do prefixo latino 'in-' (significando 'não') combinado com 'responsabilis' (significando 'responsável' ou 'contável'). Descreve alguém que não 'responde' por suas ações.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'irresponsable' um insulto muito forte?
Pode ser sério dependendo do contexto (como no trabalho), mas em famílias, é frequentemente usado como uma repreensão leve para alguém que esqueceu de fazer uma tarefa.
Posso usar 'irresponsable' para objetos?
Não realmente. É quase sempre usado para descrever pessoas, suas ações ou suas decisões.
A grafia muda para homens e mulheres?
Não, permanece exatamente o mesmo: 'el hombre irresponsable' e 'la mujer irresponsable'.