revista
reh-VEES-tah
/reˈβista/
Como substantivo, 'revista' significa 'magazine' (periódico), referindo-se a uma publicação periódica.
revista(Substantivo)
revista
?publicação periódica
periódico
?academic or specialized publication
,publicação
?general term for published works
📝 Em Ação
Me gusta leer la revista de viajes mientras espero.
A1Gosto de ler a revista de viagens enquanto espero.
La revista publicó un artículo muy interesante sobre ecología.
A2A revista publicou um artigo muito interessante sobre ecologia.
💡 Pontos gramaticais
Alerta de Gênero
Lembre-se que 'revista' é sempre uma palavra feminina, então você deve usar 'la' ou 'una' com ela. (Em português, 'revista' também é feminino, o que facilita a memorização!)
⭐ Dicas de uso
Material de Leitura
Use 'revista' quando se referir a publicações brilhantes, semanais ou mensais, e 'periódico' para notícias diárias. Isso é muito semelhante ao uso em português.
Outro significado de 'revista' é 'inspeção', referindo-se frequentemente a uma verificação ou auditoria formal.
revista(Substantivo)
inspeção
?verificação ou auditoria formal
revisão
?official evaluation
,revista (militar)
?military term for checking troops
📝 Em Ação
El director ordenó una revista de seguridad de todas las instalaciones.
B2O diretor ordenou uma revista de segurança de todas as instalações.
Hicimos la revista de las cuentas antes de la reunión anual.
C1Fizemos a revista das contas antes da reunião anual.
💡 Pontos gramaticais
Ação vs. Objeto
Esta definição refere-se ao ato de verificar algo. Quando usada com o verbo 'hacer' (fazer), significa 'realizar uma inspeção'. (Em português, usamos 'fazer uma revista' ou 'fazer uma inspeção').
⭐ Dicas de uso
Uso Formal
Na maioria dos contextos casuais, você usará o verbo 'revisar' (verificar) ou o substantivo 'revisión' (uma verificação) em vez de 'revista' neste sentido.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: revista
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'revista' em seu significado mais comum?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'revista' é masculina ou feminina?
É sempre feminina, então você deve usar 'la revista' ou 'una revista'. (Assim como em português, 'a revista').
Como 'revista' difere de 'periódico'?
'Revista' geralmente se refere a uma publicação que sai semanalmente, mensalmente ou trimestralmente e foca em tópicos específicos (como moda, ciência ou viagens). 'Periódico' (jornal) geralmente sai diariamente e foca nas notícias atuais.