Inklingo

seducir

seh-doo-SEER/seðuˈθiɾ/

seducir significa seduzir em espanhol (atrair alguém romanticamente ou sexualmente).

seduzir

Também: encantar, tentar
VerboB1irregular ir
Uma pessoa charmosa oferecendo uma única rosa vermelha a outra pessoa sob um poste de luz quente.
gerundseduciendo
past Participleseducido
infinitiveseducir

📝 Em Ação

Ella sabe cómo seducir con su mirada.

A2

Ela sabe como seduzir com o olhar.

El actor sedujo al público con su carisma.

B1

O ator encantou o público com seu carisma.

Me sedujo la idea de viajar por todo el mundo.

B2

Fui tentado pela ideia de viajar pelo mundo todo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • repeler (repelir)
  • disuadir (dissuadir)

Colocações Comuns

  • seducir a alguienseduzir alguém
  • dejarse seducirdeixar-se seduzir/tentar
  • seducir por completoencantar completamente

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessedujeran
yosedujera
sedujeras
vosotrossedujerais
nosotrossedujéramos
él/ella/ustedsedujera

present

ellos/ellas/ustedesseduzcan
yoseduzca
seduzcas
vosotrosseduzcáis
nosotrosseduzcamos
él/ella/ustedseduzca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessedujeron
yoseduje
sedujiste
vosotrossedujisteis
nosotrossedujimos
él/ella/ustedsedujo

imperfect

ellos/ellas/ustedesseducían
yoseducía
seducías
vosotrosseducíais
nosotrosseducíamos
él/ella/ustedseducía

present

ellos/ellas/ustedesseducen
yoseduzco
seduces
vosotrosseducís
nosotrosseducimos
él/ella/ustedseduce

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "seducir" em espanhol:

encantarseduzirtentar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: seducir

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'Eu seduzo' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
seducción(sedução)Substantivo
seductor(sedutor / sedutora)Adjetivo
seductora(sedutora (mulher))Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'seducere', que combina 'se-' (para fora, à parte) e 'ducere' (liderar). Literalmente significa 'levar alguém para o lado'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: séduireItalian: sedurrePortuguese: seduzir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Seducir' é uma palavra 'chula'?

Não necessariamente. Embora possa implicar atração sexual, é frequentemente usado em publicidade, política e na vida cotidiana para descrever qualquer coisa que seja muito apelativa ou persuasiva.

É conjugado como 'conducir'?

Sim! Todos os verbos espanhóis terminados em -ducir (como conducir, producir e traducir) seguem os mesmos padrões irregulares na forma 'yo' do presente e no pretérito perfeito.

Qual a diferença entre 'atraer' e 'seducir'?

'Atraer' é uma palavra geral para 'atrair' (como um ímã ou uma flor bonita). 'Seducir' é mais ativo e intencional, implicando frequentemente que alguém está tentando conquistar outra pessoa.