suplico
“suplico” significa “Eu suplico” em espanhol (fazendo um pedido desesperado ou sincero).
Eu suplico, Eu imploroTambém: Eu rogo
📝 Em Ação
Te suplico que me escuches, es la última vez que lo pido.
B1Eu suplico que você me escute; esta é a última vez que peço.
Suplico a mis padres que me permitan ir al viaje.
B2Eu imploro aos meus pais que me permitam ir à viagem.
Suplico clemencia por mis errores pasados.
B2Eu rogo por clemência pelos meus erros passados.
Conexões de Palavras
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "suplico" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: suplico
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'suplico' para mostrar um pedido forte e desesperado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia
Vem do verbo latino *supplicāre*, que literalmente significava 'ajoelhar-se' ou 'dobrar os joelhos' (sub- + plicare). Este ato físico de curvar-se ou ajoelhar-se passou a ser associado a fazer pedidos humildes e desesperados.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'suplico' significa 'eu suplico', como se diz 'Ele suplica'?
Você usaria a forma da terceira pessoa: 'suplica'. Por exemplo, 'Él suplica por una segunda oportunidad' (Ele suplica por uma segunda chance).
Por que a ortografia muda em algumas conjugações do verbo raiz *suplicar*?
As mudanças na ortografia (c para qu) são puramente sonoras. As regras do espanhol exigem que o 'c' mude para 'qu' antes das vogais 'e' ou 'i' para garantir que o som de 'k' seja mantido, caso contrário, soaria como um som de 's' (como em 'cebolla').