usan
OO-sahn
/ˈu.san/
Usan (eles/vocês usam) ferramentas para trabalhar juntos no jardim.
usan(Verbo)
eles/elas usam
?referindo-se a um grupo de pessoas ou coisas
,vocês usam
?tratamento plural formal ou informal (ustedes)
eles/elas utilizam
?more formal usage
,eles/elas empregam
?referring to methods or resources
📝 Em Ação
Mis vecinos usan mucha electricidad en invierno.
A1Meus vizinhos usam muita eletricidade no inverno.
Ustedes usan el autobús para ir a trabajar, ¿verdad?
A2Vocês usam o ônibus para ir trabalhar, certo?
Los niños usan las tabletas para sus clases virtuales.
A1As crianças usam tablets para suas aulas virtuais.
💡 Pontos gramaticais
Quem é 'usan'?
Esta forma sempre se refere a um grupo: 'ellos' (eles, masculino/misto), 'ellas' (elas, feminino), ou 'ustedes' (vocês, formal ou informal na maior parte da América Latina). Em Portugal, 'ustedes' é menos comum, mas a conjugação é a mesma de 'eles/elas'.
❌ Erros Comuns
Confundir 'Usan' e 'Usamos'
Erro: “Usar 'usan' quando você quer dizer 'nós usamos' (nosotros).”
Correção: Lembre-se que 'usan' é para 'eles/elas/vocês'. Para 'nós usamos', você precisa de 'usamos'.
⭐ Dicas de uso
Uso Direto
Diferente do português, onde às vezes usamos 'de' (ex: usar de algo), 'usar' em espanhol geralmente vai direto ao objeto usado, sem preposições extras como 'de' ou 'para' (no sentido de posse/aplicação).
Usan (eles/vocês vestem) cachecóis e gorros quentes em um dia frio.
usan(Verbo)
eles/elas vestem
?referindo-se a roupas, acessórios ou maquiagem
vocês vestem
?formal plural address (ustedes)
📝 Em Ação
Ellas usan faldas largas y sombreros en verano.
A2Elas usam saias longas e chapéus no verão.
Los doctores usan uniformes blancos en el hospital.
B1Os doutores usam uniformes brancos no hospital.
💡 Pontos gramaticais
Vestir vs. Usar
Em espanhol, o mesmo verbo 'usar' cobre ambos os conceitos. Pense em vestir uma camisa como 'usar' ela no corpo. Em português, usamos 'vestir' para roupas e 'usar' para acessórios ou verbos mais amplos.
❌ Erros Comuns
Uso Excessivo de 'Vestir'
Erro: “Dizer 'Ellos visten un casco' (Eles vestem um capacete).”
Correção: Use 'usan' para itens específicos como acessórios, equipamentos de segurança ou maquiagem: 'Ellos usan un casco' (Eles usam/vestem um capacete).
⭐ Dicas de uso
Escolha Regional
Em muitas regiões, 'llevar' é frequentemente preferido para roupas em geral, mas 'usar' é sempre correto para itens específicos como óculos, relógios ou uniformes. Para falantes de português, 'usar' soa mais natural para acessórios.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: usan
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'usan' no sentido de 'vestir'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'usan' é usada no tempo passado?
Não, 'usan' é estritamente a forma do tempo presente. Os equivalentes no passado (pretérito) são 'usaron' (eles/vocês usaram) ou 'usaban' (eles/vocês estavam usando/costumavam usar).
Como eu sei se 'usan' significa 'eles usam' ou 'vocês usam'?
O contexto geralmente deixa claro. Se o sujeito for 'los estudiantes' (os estudantes), significa 'eles usam'. Se você estiver falando diretamente com um grupo e disser 'Ustedes usan...', significa 'vocês usam'.