Inklingo

vidas

vidas?o estado de estar vivo para múltiplas pessoas, animais ou coisas
Também:meios de subsistência?ways of making a living, often used after a disaster

BEE-dahs

/'bi.ðas/
neutral
Uma ilustração simples mostrando três entidades distintas e prósperas: uma menina sorridente, um cachorro feliz e um girassol florescendo brilhantemente, simbolizando múltiplas vidas.

📝 Em Ação

Los bomberos arriesgan sus vidas para salvar a otros.

A2

Bombeiros arriscam suas vidas para salvar outros.

Las vidas de nuestros abuelos eran muy diferentes a las nuestras.

B1

As vidas dos nossos avós eram muito diferentes das nossas.

El huracán destruyó casas y vidas.

B2

O furacão destruiu casas e meios de subsistência.

Conexões de Palavras

Antônimos

Colocações Comuns

  • salvar vidassalvar vidas
  • costar vidascustar vidas
  • vidas pasadasvidas passadas
  • arruinar vidasarruinar vidas

Expressões & Idiomas

  • tener siete vidas (como un gato)Ser muito sortudo ou resiliente; parecer sobreviver a qualquer perigo.

💡 Pontos gramaticais

É o Plural de 'Vida'

'Vidas' é simplesmente a forma plural de 'vida'. Para formar o plural da maioria dos substantivos em espanhol que terminam em vogal, basta adicionar um -s. Fácil!

Sempre Feminino: 'Las Vidas'

Como 'vida' é uma palavra feminina, sua forma plural 'vidas' também é feminina. É por isso que você sempre a verá com palavras femininas como 'las', 'muchas' ou 'unas'.

❌ Erros Comuns

Uma Vida vs. Muitas Vidas

Erro:Às vezes, aprendizes usam o singular 'vida' ao falar sobre as vidas de várias pessoas: 'La vida de los jugadores es corta.'

Correção: Quando cada pessoa tem sua própria vida distinta, use o plural: 'Las vidas de los jugadores son cortas.' Use o singular 'la vida' para falar sobre 'a vida' como um conceito geral: 'La vida es corta.'

⭐ Dicas de uso

Falando sobre 'Meios de Subsistência'

Em português, podemos dizer 'as pessoas perderam seus meios de subsistência'. Em espanhol, você pode frequentemente usar 'vidas' neste contexto, especialmente após um desastre natural ou crise econômica. Por exemplo, 'La crisis afectó miles de vidas.'

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vidas

Pergunta 1 de 1

Qual frase fala corretamente sobre as vidas dos gatos? 'Se dice que los gatos tienen nueve...'

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

vida(vida) - Substantivo
vivir(viver) - Verbo
vivo / viva(vivo / viva) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Por que eu digo 'las vidas' e não 'los vidas'?

Em espanhol, todo substantivo tem um gênero que você simplesmente precisa memorizar. A palavra para 'vida', 'vida', é feminina. Portanto, sua forma plural, 'vidas', também é feminina. É por isso que ela sempre acompanha artigos femininos como 'las' ou 'unas'.

'Vidas' é um verbo?

Não, 'vidas' é sempre o plural do substantivo 'vida' (life). Parece um pouco com uma terminação verbal, mas não é uma forma de nenhum verbo comum no espanhol moderno.