Inklingo
← Dicionário

vine

BEE-nehˈbine

“vine” significa “Eu vim” em espanhol (A forma do pretérito perfeito do verbo 'venir' (vir) para 'yo' (eu).).

Eu vim

Também: Eu cheguei
VerboA1irregular ir
Uma pessoa amigável com uma pequena mochila está atravessando alegremente o limiar de uma casa de cores vivas, significando sua jornada concluída e chegada.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 Em Ação

Ayer vine a tu casa, pero no estabas.

A1

Eu vim à sua casa ontem, mas você não estava.

Vine a la fiesta solo.

A1

Eu vim à festa sozinho.

Vine a Madrid para estudiar español.

A2

Eu vim a Madri para estudar espanhol.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Vine a verte. – Eu vim te ver.
  • Vine corriendo. – Eu vim correndo.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
túvienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
túvenías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
túviniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
túvengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera o viniese
yoviniera o viniese
túvinieras o vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran o viniesen
nosotrosviniéramos o viniésemos
vosotrosvinierais o vinieseis
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "vine" em espanhol:

eu cheguei→eu vim→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vine

Pergunta 1 de 1

Como você diria 'Eu vim à festa com meus amigos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem diretamente do verbo latino 'venīre', que também significa 'vir'. 'Vine' é a versão espanhola moderna da forma latina 'vēnī', que significava 'eu vim' ou 'eu tenho vindo'.

Primeiro registro: Derived from Latin, so its roots are ancient.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: venniFrench: vinsPortuguese: vim

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'vine' e 'fui'?

'Vine' significa 'eu vim', que é movimento *em direção* a um local. 'Fui' significa 'eu fui', que é movimento *para longe* de um local. Você diria 'Vine a tu casa' (Eu vim para sua casa), mas 'Fui al cine' (Eu fui ao cinema).

'Vine' vem de 'ver' (ver)?

Não, esse é um ponto comum de confusão! 'Vine' vem de 'venir' (vir). A forma do pretérito perfeito para 'ver' é completamente diferente; para 'eu vi', você diria 'vi'.