Inklingo

definir

deh-fee-neer/defiˈniɾ/

definir significa definir em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

definir

Também: explicar
VerboA2regular ir
Um professor apontando para uma imagem grande e colorida de uma maçã para explicar o que é.
gerunddefiniendo
past Participledefinido
infinitivedefinir

📝 Em Ação

¿Puedes definir esta palabra en inglés?

A2

Podes definir esta palavra em inglês?

El diccionario define los términos técnicos con claridad.

B1

O dicionário define os termos técnicos com clareza.

Es difícil definir exactamente qué siento por ella.

B2

É difícil definir exatamente o que sinto por ela.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • definir un términodefinir um termo
  • difícil de definirdifícil de definir

decidir, definir

Também: determinar
VerboB1regular ir
Um árbitro levantando a mão de um pugilista para sinalizar o vencedor de uma luta.

📝 Em Ação

Este gol va a definir el partido.

B1

Este golo vai decidir o jogo.

Ella hace pesas para definir sus brazos.

B2

Ela levanta pesos para definir os braços.

Debemos definir los límites de nuestra propiedad.

B2

Temos de determinar os limites da nossa propriedade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • indeterminar (to leave undecided)

Colocações Comuns

  • definir el futurodefinir o futuro
  • definir la siluetadefinir a silhueta

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdefinieran
yodefiniera
definieras
vosotrosdefinierais
nosotrosdefiniéramos
él/ella/usteddefiniera

present

ellos/ellas/ustedesdefinan
yodefina
definas
vosotrosdefináis
nosotrosdefinamos
él/ella/usteddefina

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdefinieron
yodefiní
definiste
vosotrosdefinisteis
nosotrosdefinimos
él/ella/usteddefinió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdefinían
yodefinía
definías
vosotrosdefiníais
nosotrosdefiníamos
él/ella/usteddefinía

present

ellos/ellas/ustedesdefinen
yodefino
defines
vosotrosdefinís
nosotrosdefinimos
él/ella/usteddefine

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "definir" em espanhol:

decidirdefinirdeterminarexplicar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: definir

Pergunta 1 de 3

Se estiveres no ginásio e quiseres 'tonificar' os teus músculos, que palavra usarias?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'definire', que significa 'estabelecer limites'. Vem de 'finis' (limite/fim).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: defineFrench: définir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'definir' é irregular no passado?

Não, é completamente regular em todos os tempos, incluindo o pretérito (passado).

Posso usar 'definir' para dizer que estou a tomar uma decisão?

Normalmente, usamos 'decidir' para decisões pessoais. 'Definir' é mais usado para clarificar significados, determinar resultados de eventos ou estabelecer limites.

Qual é a diferença entre 'definir' e 'precisar'?

'Definir' é sobre fornecer uma explicação completa ou significado. 'Precisar' é sobre ser exato ou especificar detalhes.