vitales
“vitales” significa “essencial” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
essencial
Também: vital, que dá vida
📝 Em Ação
Los médicos revisaron sus constantes vitales.
B1Os médicos verificaram seus sinais vitais.
Estos cambios son vitales para el futuro de la empresa.
B2Essas mudanças são essenciais para o futuro da empresa.
cheio de vida
Também: enérgico, vibrante
📝 Em Ação
A pesar de su edad, mis abuelos son personas muy vitales.
B2A pesar de su edad, mis abuelos son personas muy vitales.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: vitales
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a forma correta de dizer 'órgãos vitais'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'vitalis', que significa 'pertencente à vida'. Vem de 'vita', que significa 'vida'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿'Vitales' muda se eu estiver falando de mulheres?
Não. Em espanhol, adjetivos terminados em '-l' (como vital) ou '-e' (como amable) são iguais para substantivos masculinos e femininos. O plural é sempre 'vitales', ao contrário do português onde teríamos 'vitais' para ambos os gêneros.
¿'Vitales' é usado para 'sinais vitais' em um hospital?
Sim! Em um contexto médico, médicos e enfermeiros usam a frase 'constantes vitales' para se referir a coisas como frequência cardíaca e pressão arterial.