animales
ah-nee-MAH-les
/aniˈmales/
O significado literal de animales refere-se a criaturas vivas.
animales(Substantivo)
animais
?criaturas vivas
feras
?in a general sense
,criaturas
?living beings
📝 Em Ação
En el zoológico vimos muchos animales exóticos.
A1No zoológico, vimos muitos animais exóticos.
Los animales domésticos necesitan mucho cuidado y amor.
A2Animais domésticos precisam de muito cuidado e amor.
El comportamiento de los animales marinos es fascinante.
B1O comportamento dos animais marinhos é fascinante.
💡 Pontos gramaticais
Regra do Plural Masculino
Mesmo que 'animales' se refira a criaturas independentemente do sexo, a palavra em si é sempre tratada como masculina em espanhol. Você usa 'los' (o/os) ou adjetivos masculinos como 'muchos' (muitos) com ela.
❌ Erros Comuns
Usar o artigo errado
Erro: “Las animales viven en el bosque.”
Correção: Los animales viven en el bosque. (Lembre-se de usar o plural masculino 'los', assim como em português usamos 'os animais'.)
⭐ Dicas de uso
Forma no Singular
A forma no singular é 'animal'. Você simplesmente adiciona '-es' para formar o plural, o que é a regra padrão para substantivos terminados em consoante (assim como em português: animal -> animais).
Animales também pode ser usado metaforicamente para descrever pessoas que são barulhentas ou indisciplinadas.
animales(Substantivo)
pessoas selvagens
?ao descrever pessoas barulhentas ou indisciplinadas
selvagens
?rude or uncivilized behavior
,idiotas
?meaning 'stupid people'
📝 Em Ação
¡Comportaos! Parecéis animales en esta fiesta.
B2Comportem-se! Vocês parecem selvagens nesta festa.
Esos conductores son unos animales, no respetan las señales.
C1Esses motoristas são umas feras (quer dizer: imprudentes/estúpidos), não respeitam as placas.
💡 Pontos gramaticais
Uso Figurado
Usar 'animales' para descrever pessoas é sempre uma crítica forte ao seu comportamento, geralmente implicando falta de modos, inteligência ou controle. Em português, usamos 'bichos' ou 'feras' com um sentido similar.
⭐ Dicas de uso
Aviso sobre o Tom
Tenha cuidado ao usar este significado! É altamente informal e considerado um insulto, então use-o apenas entre amigos próximos ou ao expressar forte desaprovação.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: animales
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'animales' para significar pessoas rudes e indisciplinadas?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'animales' é masculino, mesmo quando se refere a fêmeas?
Em espanhol, o substantivo 'animal' (e seu plural 'animales') é inerentemente masculino. Refere-se ao conceito de 'criatura' independentemente do sexo. Você só muda o gênero do adjetivo usado para descrever um animal específico se o sexo dele for conhecido (ex: 'la leona' é uma leoa, mas a palavra 'animal' em si permanece masculina).