Inklingo

cauce

KOW-seh/ˈkawse/

cauce means riverbed in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

riverbed, channel

Also: ditch
NounmB1
A dry riverbed with smooth stones and pebbles winding through a landscape.

📝 In Action

Las piedras en el cauce del río son muy suaves.

A2

The stones in the riverbed are very smooth.

El río se salió de su cauce tras la tormenta.

B1

The river overflowed its bed after the storm.

Es necesario limpiar el cauce para evitar inundaciones.

B2

It is necessary to clean the channel to prevent floods.

Word Connections

Synonyms

  • lecho (bed (of a river))
  • álveo (riverbed (formal))

Antonyms

Common Collocations

  • cauce secodry riverbed
  • cauce del ríoriver channel
  • desviar el cauceto divert the flow

channel, course

Also: medium
NounmC1formal
A series of interconnected wooden pipes carrying water from one garden bed to another.

📝 In Action

Debemos buscar un cauce legal para esta protesta.

C1

We must find a legal channel for this protest.

La negociación volvió a su cauce normal tras el desacuerdo.

C1

The negotiation returned to its normal course after the disagreement.

Esta asociación es el cauce para las quejas de los vecinos.

B2

This association is the channel for the neighbors' complaints.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • cauces legaleslegal channels
  • cauces institucionalesinstitutional channels
  • abrir nuevos caucesto open new avenues/ways

Translate to Spanish

Words that translate to "cauce" in Spanish:

channelcourseditchmediumriverbed

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cauce

Question 1 of 3

If a river overflows because of heavy rain, people say it has left its...?

📚 More Resources

👥 Word Family
encauzar(to channel/guide)Verb
encauzamiento(channeling/direction)Noun
🎵 Rhymes
sauce
📚 Etymology

Derived from the Latin word 'calix', which referred to a cup, pipe, or channel for water.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: calha

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'cauce' the same as 'río'?

Not exactly. 'Río' is the river itself (the water and the land), while 'cauce' specifically refers to the ground or path the water flows over.

How do I avoid confusing 'cauce' and 'cause'?

Remember that 'cauce' (with a C) is a thing (a noun), like a channel. 'Cause' (with an S) is an action, part of the verb 'causar' (to cause).

Can 'cauce' be used for social media channels?

Usually no. For social media or TV, we use 'canal.' 'Cauce' is reserved for rivers or formal procedures/ways of doing things.