Inklingo

conducto

con-DOOC-toh/konˈdukto/

duct, tube

Also: vessel, pipe
NounmB1
A shiny silver metal ventilation duct running along a ceiling.

📝 In Action

El aire pasa por el conducto de ventilación.

A2

The air passes through the ventilation duct.

El cirujano operó el conducto lagrimal del paciente.

B2

The surgeon operated on the patient's tear duct.

Los cables eléctricos van protegidos dentro de un conducto.

B1

The electrical cables are protected inside a conduit.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • obstrucción (blockage)

Common Collocations

  • conducto de aireair duct
  • conducto auditivoear canal
  • conducto biliarbile duct

channel, means

Also: intermediary, medium
NounmB2formal
A carrier pigeon flying through the sky with a small rolled scroll attached to its leg.

📝 In Action

Recibimos la noticia por conductos oficiales.

B2

We received the news through official channels.

Él sirvió de conducto para llegar a un acuerdo.

C1

He served as the medium to reach an agreement.

Debes enviar tu queja por el conducto regular.

B2

You must send your complaint through the proper channels.

Word Connections

Synonyms

  • vía (way/route)
  • medio (means)

Common Collocations

  • conducto regularproper/official channels
  • por conducto deby way of / through

Idioms & Expressions

  • seguir el conducto regularto follow the official procedure or chain of command

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: conducto

Question 1 of 3

If you are fixing the air conditioning tubes in your house, you are working on the...

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
productoreductoacueducto
📚 Etymology

From the Latin word 'conductus', which means 'led together' or 'guided'. It comes from the same root as the English word 'conduit'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: conduitFrench: conduitItalian: condotto

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'conducto' and 'conducta'?

'Conducto' (masculine) means a tube, duct, or channel of communication. 'Conducta' (feminine) means someone's behavior or how they act.

Can I use 'conducto' to talk about water pipes at home?

While technically possible, most people use 'tubería' for home plumbing. 'Conducto' is usually reserved for air, electricity, or biological paths.

Is 'conducto' formal?

When used for physical things, it is neutral. When used to mean 'channels' of communication, it is quite formal.