Inklingo
Two children in a sunny park tossing a bright red ball to each other.

echemos

eh-CHAY-mohs

verbA2regular ar
let's throw?suggesting to toss something,let's put?suggesting to add something, like an ingredient
Also:that we mail?referring to letters or packages,that we kick out?referring to people or animals,let's have?used in phrases like 'let's have a nap' (echemos una siesta)

Quick Reference

gerundechando
past Participleechado
infinitiveechar

📝 In Action

¡Echemos una carrera hasta la esquina!

A2

Let's have a race to the corner!

Es mejor que echemos la basura ahora.

B1

It's better that we throw the trash out now.

Echemos un poco más de sal a la sopa.

A2

Let's put a little more salt in the soup.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • echemos un vistazolet's take a look
  • echemos una manolet's lend a hand
  • echemos de menoslet's miss (someone)

Idioms & Expressions

  • echemos leña al fuegolet's make a bad situation worse

💡 Grammar Points

The 'Let's' Trigger

In Spanish, the word 'echemos' acts like the English 'Let's' when used as a command or suggestion for a group you are part of.

The 'Eche' vs 'Echa' rule

Notice the 'e' at the end of 'echemos'. This 'e' often signals that you are expressing a wish, a doubt, or making a suggestion rather than stating a hard fact.

❌ Common Pitfalls

Echamos vs. Echemos

Mistake: "Using 'echamos' to say 'let's throw'."

Correction: Use 'echamos' for 'we throw' (fact) and 'echemos' for 'let's throw' (suggestion).

⭐ Usage Tips

Natural Suggestions

Use 'echemos' followed by 'un vistazo' (a look) to sound like a native when you want to suggest checking something out.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesecharan
yoechara
echaras
vosotrosecharais
nosotrosecháramos
él/ella/ustedechara

present

ellos/ellas/ustedesechen
yoeche
eches
vosotrosechéis
nosotrosechemos
él/ella/ustedeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesecharon
yoeché
echaste
vosotrosechasteis
nosotrosechamos
él/ella/ustedechó

imperfect

ellos/ellas/ustedesechaban
yoechaba
echabas
vosotrosechabais
nosotrosechábamos
él/ella/ustedechaba

present

ellos/ellas/ustedesechan
yoecho
echas
vosotrosecháis
nosotrosechamos
él/ella/ustedecha

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: echemos

Question 1 of 1

Which sentence is a suggestion to take a nap?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Does 'echemos' come from 'hacer' (to do)?

No, 'echemos' comes from 'echar'. A common mistake is adding an 'h', but 'echar' (to throw) always drops the 'h', unlike 'hecho' (done).