Inklingo

elaborar

eh-lah-bo-RAR/elaβoˈɾaɾ/

elaborar means to make in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to make, to produce

Also: to manufacture
VerbB1regular ar
A wooden birdhouse being built on a workbench with a hammer and nails nearby.
gerundelaborando
past Participleelaborado
infinitiveelaborar

📝 In Action

Ellos elaboran pan artesanal todas las mañanas.

A2

They make artisanal bread every morning.

Esta empresa elabora productos de limpieza ecológicos.

B1

This company produces eco-friendly cleaning products.

El vino se elabora con uvas de la región.

B1

The wine is produced with grapes from the region.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • elaborar vinoto produce wine
  • elaborar alimentosto prepare/process food

to develop, to draft

Also: to work out
VerbB2regular arformal
A person sitting at a desk with a lightbulb glowing above their head, drawing a map of a garden.
gerundelaborando
past Participleelaborado
infinitiveelaborar

📝 In Action

Necesitamos elaborar una estrategia de marketing.

B2

We need to develop a marketing strategy.

El comité está elaborando un informe sobre el clima.

B2

The committee is drafting a report on the climate.

Ella elaboró una respuesta muy inteligente.

C1

She worked out a very intelligent response.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • elaborar un planto develop a plan
  • elaborar una teoríato work out a theory

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeselaboraran
yoelaborara
elaboraras
vosotroselaborarais
nosotroselaboráramos
él/ella/ustedelaborara

present

ellos/ellas/ustedeselaboren
yoelabore
elabores
vosotroselaboreis
nosotroselaboremos
él/ella/ustedelabore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeselaboraron
yoelaboré
elaboraste
vosotroselaborasteis
nosotroselaboramos
él/ella/ustedelaboró

imperfect

ellos/ellas/ustedeselaboraban
yoelaboraba
elaborabas
vosotroselaborabais
nosotroselaborábamos
él/ella/ustedelaboraba

present

ellos/ellas/ustedeselaboran
yoelaboro
elaboras
vosotroselaboráis
nosotroselaboramos
él/ella/ustedelabora

Translate to Spanish

Words that translate to "elaborar" in Spanish:

to developto draftto maketo manufactureto produce

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: elaborar

Question 1 of 3

Which of these is the most appropriate use of 'elaborar'?

📚 More Resources

👥 Word Family
elaboración(preparation/production)Noun
elaborado(elaborate/sophisticated)Adjective
elaborador(producer/maker)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'elaborare', which combines 'ex' (out) and 'laborare' (to work). It literally means to work something out with effort.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: elaborateFrench: élaborer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'elaborar' always formal?

It is more formal than 'hacer', but it is very common in everyday contexts like cooking or talking about products.

Can I use 'elaborar' to mean 'to explain further'?

No, that's a common mistake for English speakers. Use 'explicar con más detalle' or 'dar más detalles' instead.

What is the difference between 'fabricar' and 'elaborar'?

'Fabricar' usually refers to industrial factory production, while 'elaborar' can be used for smaller, artisanal, or even mental processes.