estimar
“estimar” means “to estimate” in Spanish (calculating a value or time).
to estimate, to value/appreciate
Also: to consider
📝 In Action
El mecánico estima que el arreglo costará doscientos euros.
A2The mechanic estimates that the repair will cost two hundred euros.
Te estimo mucho por todo el apoyo que me has dado.
B1I value you very much for all the support you have given me.
El juez estimó que las pruebas eran insuficientes.
C1The judge considered that the evidence was insufficient.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: estimar
Question 1 of 3
Which of these sentences means 'I really respect you as a friend'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin 'aestimare', which originally meant to appraise or determine the price/value of something.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'estimar' the same as 'querer'?
Not exactly. 'Querer' is warmer and used for friends and family. 'Estimar' is about respect and value; you might 'estimar' a colleague you don't hang out with, but you 'querer' your best friend.
Can I use 'estimar' for a mathematical calculation?
Yes, but usually only if it's an approximate answer. If the answer is exact, use 'calcular'.
Is 'estimar' used more in Spain or Latin America?
It is used equally in both! It is a standard, essential Spanish word.