Inklingo

franja

FRAN-hah/ˈfɾanxa/

franja means strip in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

strip, stripe

Also: band
NounfA2
A long, bright yellow strip of fabric lying across a plain green surface.

📝 In Action

La bandera de España tiene una franja amarilla en el centro.

A1

The Spanish flag has a yellow stripe in the center.

Hay una franja de arena blanca cerca del mar.

A2

There is a strip of white sand near the sea.

Necesitamos pintar una franja roja en la pared para decorar.

B1

We need to paint a red stripe on the wall to decorate.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • franja de colorstripe of color
  • franja de tierrastrip of land

time slot, time zone

Also: range
NounfB1
A single glowing rectangle highlighted within a grid of empty boxes.

📝 In Action

En esta franja horaria, el tráfico es muy pesado.

B1

In this time slot, traffic is very heavy.

La película está dirigida a una franja de edad de entre 18 y 25 años.

B2

The movie is aimed at an age range between 18 and 25 years old.

España y México están en diferentes franjas horarias.

B1

Spain and Mexico are in different time zones.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • franja horariatime slot / time zone
  • franja de edadage range
  • franja matinalmorning slot (TV/Radio)

Translate to Spanish

Words that translate to "franja" in Spanish:

bandrangestripstripetime slottime zone

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: franja

Question 1 of 3

Which of these describes a 'franja horaria'?

📚 More Resources

👥 Word Family
franjear(to adorn with stripes)Verb
franjita(little strip)Noun
enfranjado(striped/fringed)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the French word 'frange', which originally referred to a decorative border or fringe on clothing.

First recorded: 13th Century

Cognates (Related words)

English: fringeFrench: frange

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'franja' for 'bangs' (hair)?

No. Even though 'franja' is related to 'fringe' in English, for hair you should use 'flequillo' (Spain) or 'fleco' (Mexico).

Is 'franja' the same as a 'línea'?

Not exactly. A 'línea' is a thin line. A 'franja' is wider, like a band or a broad strip.

What does 'la Franja de Gaza' mean?

It means 'the Gaza Strip'. In geography, 'franja' is the word used for long, narrow territories.