Inklingo

latas

/LAH-tahs/

cans

A collection of colorful metal food cans stacked neatly.

Latas are metal containers commonly used for food or drinks.

latas(noun)

fA1

cans

?

metal containers for food or drinks

,

tins

?

British English term for metal food containers

Also:

sheets of metal

?

thin pieces of metal used in construction

,

laths

?

thin strips of wood used in building

📝 In Action

Tengo tres latas de refresco en la nevera.

A1

I have three cans of soda in the fridge.

Reciclamos todas las latas de conserva.

A2

We recycle all the food tins.

Word Connections

Synonyms

  • envases (containers)
  • botes (jars/pots)

Common Collocations

  • abrelatascan opener
  • lata de aluminioaluminum can
  • comida en latacanned food

💡 Grammar Points

Plural forms

This is the plural form of 'lata.' To make it plural, we just add an 's' because it ends in a vowel.

❌ Common Pitfalls

Cans vs. Jars

Mistake: "Using 'latas' for glass containers."

Correction: Use 'latas' only for metal. For glass or plastic, use 'botes' or 'frascos'.

⭐ Usage Tips

Easy shopping

You will see this word on almost every aisle in a Spanish supermarket. Look for 'conservas' to find things in 'latas'.

A small buzzing mosquito flying around a person's head.

Latas can refer to nuisances or things that are very annoying.

latas(noun)

fB2

nuisances

?

things that are annoying or boring

,

pains

?

figurative for something troublesome

📝 In Action

No me vengas con tus latas ahora.

B2

Don't come to me with your annoyances now.

Word Connections

Synonyms

  • molestias (bothers)
  • fastidios (annoyances)

Antonyms

  • diversiones (fun things)

Common Collocations

  • dar la latato be a nuisance

💡 Grammar Points

Abstract Plurals

When used to mean 'annoyances,' the plural form emphasizes that there are multiple bothersome things or a repetitive situation.

⭐ Usage Tips

Setting the Mood

Use this word when you want to sound like a local expressing frustration, but keep it to informal situations with friends.

A shiny silver coating being applied to a dull metal sheet.

Latas is also a verb form used when you are covering something with tin.

latas(verb)

C2regular ar

you tin

?

the action of covering something with tin

,

you plate

?

applying a thin layer of metal

📝 In Action

Si tú latas el hierro, no se oxidará.

C2

If you plate the iron with tin, it won't rust.

Word Connections

Synonyms

  • estañar (to tin-plate)

💡 Grammar Points

Verb vs. Noun

While 'latas' is almost always a plural noun (cans), it can technically be the 'tú' (you) form of the verb 'latar' (to tin-plate).

❌ Common Pitfalls

Confusion with Heartbeats

Mistake: "Using 'latas' to mean 'you throb/beat'."

Correction: The verb for a heartbeat is 'latir,' and its 'you' form is 'lates,' not 'latas.'

⭐ Usage Tips

Rarity Alert

You will likely never hear this verb used in conversation. It is included here for completeness, but focus on the 'cans' meaning!

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslataran
yolatara
lataras
vosotroslatarais
nosotroslatáramos
él/ella/ustedlatara

present

ellos/ellas/ustedeslaten
yolate
lates
vosotroslatéis
nosotroslatemos
él/ella/ustedlate

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslataron
yolaté
lataste
vosotroslatasteis
nosotroslatamos
él/ella/ustedlató

imperfect

ellos/ellas/ustedeslataban
yolataba
latabas
vosotroslatabais
nosotroslatábamos
él/ella/ustedlataba

present

ellos/ellas/ustedeslatan
yolato
latas
vosotroslatáis
nosotroslatamos
él/ella/ustedlata

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: latas

Question 1 of 1

Which sentence uses 'latas' to refer to objects you find in a kitchen?

📚 More Resources

Word Family

lata(can/tin) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'latas' ever used for plastic bottles?

No. 'Latas' is strictly for metal containers. For plastic bottles, use 'botellas' or 'envases de plástico'.

What does someone mean if they say '¡Qué lata!'?

They mean 'What a pain!' or 'How annoying!' It is a very common way to express mild frustration.