Inklingo

localizado

/loh-kah-lee-SAH-doh/

found

A hiker looking down at a small, colorful treasure chest they have just discovered in the grass.

The word 'localizado' can mean that something has been found or discovered after a search.

localizado(adjective)

mA2

found

?

having been searched for and discovered

,

located

?

situated in a specific place

Also:

tracked down

?

found after an active search

📝 In Action

El perro perdido ya ha sido localizado.

A2

The lost dog has already been found.

Tengo el archivo localizado en mi computadora.

B1

I have the file located on my computer.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • estar localizadoto be found / to be located
  • punto localizadospecific/identified spot

💡 Grammar Points

Matching the Noun

This word changes its ending depending on what you are describing. Use 'localizado' for a boy/masculine thing, 'localizada' for a girl/feminine thing, and add an 's' for plurals.

❌ Common Pitfalls

Don't confuse with 'Local'

Mistake: "Using 'localizado' to mean 'nearby' or 'from here'."

Correction: Use 'local' for things from a specific area, and 'localizado' only when something has been 'found' or 'placed'.

⭐ Usage Tips

When to use it

Use this word when you want to sound a bit more precise than just saying 'encontrado' (found). It implies you know the exact spot where something is.

A single red flower blooming in the middle of a large field of green grass.

In this context, 'localizado' refers to something being localized or restricted to one specific area.

localizado(adjective)

mB2

localized

?

restricted to a specific area

Also:

targeted

?

aimed at a specific point

📝 In Action

Siento un dolor muy localizado en la espalda.

B2

I feel a very localized pain in my back.

Es una tormenta muy localizada sobre la ciudad.

B2

It's a very localized storm over the city.

Word Connections

Synonyms

  • específico (specific)
  • delimitado (bounded/limited)

Antonyms

  • generalizado (widespread)
  • extendido (extended)

💡 Grammar Points

Describing restricted areas

In medical or scientific contexts, this word describes something that isn't spreading, but stays in one place.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: localizado

Question 1 of 1

If you have 'una gata localizada', what is true?

📚 More Resources

Word Family

localizar(to locate/find) - verb
local(local/place) - adjective

Frequently Asked Questions

Is 'localizado' always a verb?

No! While it is the '-ed' form of the verb 'localizar', it is most often used as an adjective to describe something that is found or situated in a spot.

What is the difference between 'ubicado' and 'localizado'?

'Ubicado' usually means something is permanently situated there (like a building), while 'localizado' often implies it was found after searching or its specific spot was identified.