Inklingo

mantenemos

/mahn-teh-NEH-mohs/

we keep

A child holding a small seedling carefully with both hands to keep it upright and safe.

We keep the plant healthy and upright.

mantenemos(verb)

A2irregular er

we keep

?

maintaining a state or condition

Also:

we maintain

?

keeping something in good condition

📝 In Action

Mantenemos la casa limpia durante la semana.

A2

We keep the house clean during the week.

Mantenemos la calma en situaciones difíciles.

B1

We stay calm in difficult situations.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • mantenemos el contactowe keep in touch
  • mantenemos la distanciawe keep our distance

💡 Grammar Points

The 'We' Form

This word is the 'nosotros' form. It tells you that a group including the speaker is doing the action.

Present Tense Only

Unlike some other verbs, this specific spelling 'mantenemos' is only used for things happening right now, not for the past.

❌ Common Pitfalls

Don't add an extra 'i'

Mistake: "mantenienemos"

Correction: mantenemos

⭐ Usage Tips

Socializing

Use 'mantenemos el contacto' when you want to tell someone 'we are staying in touch'.

An adult hand placing a gold coin into a child's colorful ceramic piggy bank.

We support the family by saving and providing help.

mantenemos(verb)

B1irregular er

we support

?

providing financial help

Also:

we provide for

?

looking after someone's needs

📝 In Action

Mantenemos a nuestra familia con este negocio.

B1

We support our family with this business.

Word Connections

Synonyms

  • apoyamos (we support (emotionally))
  • sustentamos (we provide for)

Antonyms

💡 Grammar Points

Using 'a' with People

When we say we support 'someone' (like a family member), we must put a little 'a' before the person: 'Mantenemos a mi hermano'.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmantuvieran
yomantuviera
mantuvieras
vosotrosmantuvierais
nosotrosmantuviéramos
él/ella/ustedmantuviera

present

ellos/ellas/ustedesmantengan
yomantenga
mantengas
vosotrosmantengáis
nosotrosmantengamos
él/ella/ustedmantenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmantuvieron
yomantuve
mantuviste
vosotrosmantuvisteis
nosotrosmantuvimos
él/ella/ustedmantuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesmantenían
yomantenía
mantenías
vosotrosmanteníais
nosotrosmanteníamos
él/ella/ustedmantenía

present

ellos/ellas/ustedesmantienen
yomantengo
mantienes
vosotrosmantenéis
nosotrosmantenemos
él/ella/ustedmantiene

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: mantenemos

Question 1 of 2

Which sentence means 'We keep the secret'?

Frequently Asked Questions

How do I know if 'mantenemos' means 'support' or 'keep'?

Look at what follows! If it's followed by a person (using the word 'a'), it usually means financial support. If it's followed by an object or an adjective like 'clean', it means to keep or preserve.