Inklingo

rebasar

ray-bah-SAR/rebaˈsaɾ/

rebasar means to overtake in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to overtake

Also: to pass
VerbA2regular ar
A blue car driving past a slower red car on a two-lane road.
gerundrebasando
past Participlerebasado
infinitiverebasar

📝 In Action

El coche azul rebasó al camión en la autopista.

A2

The blue car overtook the truck on the highway.

Es peligroso rebasar a otros ciclistas sin avisar.

B1

It is dangerous to pass other cyclists without warning.

El corredor rebasó a su rival justo antes de llegar a la meta.

B2

The runner overtook his rival just before reaching the finish line.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • quedarse atrás (to fall behind)

Common Collocations

  • rebasar por la izquierdato overtake on the left
  • rebasar con cuidadoto pass with care

to exceed

Also: to surpass
VerbB1regular ar
Water spilling over the rim of a glass onto a wooden table.

📝 In Action

El precio del alquiler no debe rebasar los 800 euros.

B1

The rent price must not exceed 800 euros.

Su talento rebasa todo lo que hemos visto antes.

B2

His talent surpasses everything we have seen before.

La demanda de entradas rebasó la oferta disponible.

C1

The demand for tickets exceeded the available supply.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • rebasar el límiteto exceed the limit
  • rebasar las expectativasto exceed expectations

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebasaran
yorebasara
rebasaras
vosotrosrebasarais
nosotrosrebasáramos
él/ella/ustedrebasara

present

ellos/ellas/ustedesrebasen
yorebase
rebases
vosotrosrebaséis
nosotrosrebasemos
él/ella/ustedrebase

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrebasaron
yorebasé
rebasaste
vosotrosrebasasteis
nosotrosrebasamos
él/ella/ustedrebasó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebasaban
yorebasaba
rebasabas
vosotrosrebasabais
nosotrosrebasábamos
él/ella/ustedrebasaba

present

ellos/ellas/ustedesrebasan
yorebaso
rebasas
vosotrosrebasáis
nosotrosrebasamos
él/ella/ustedrebasa

Translate to Spanish

Words that translate to "rebasar" in Spanish:

to exceedto overtaketo passto surpass

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: rebasar

Question 1 of 3

If a car 'rebasa' another car, what did it do?

📚 More Resources

👥 Word Family
rebase(the act of overtaking or exceeding)Noun
rebasamiento(overflow or the act of surpassing)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish prefix 're-' (meaning again or intensive) and the word 'base' (bottom/limit). It literally describes moving beyond the base or boundary of something.

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

French: repasser

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'rebasar' for people?

Yes! You can use it when you physically walk past someone or when someone's achievements go beyond what others have done.

Is 'rebasar' regular or irregular?

It is completely regular! It follows the standard pattern for all verbs ending in -ar.

Does it mean the same as 'sobrepasar'?

They are very close synonyms. 'Sobrepasar' is often used for abstract things (like surpassing a goal), while 'rebasar' is very common for both physical passing and numerical limits.