Inklingo

reemplazo

reh-em-PLAH-soh/re.emˈpla.so/

reemplazo means replacement in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

replacement, substitute

Also: substitution, spare
NounmA2
A brand new shiny light bulb sitting next to a burnt-out, dark light bulb.

📝 In Action

Necesitamos un reemplazo para la bombilla de la cocina.

A2

We need a replacement for the kitchen light bulb.

Ella es el reemplazo temporal de nuestro profesor.

B1

She is our teacher's temporary substitute.

El reemplazo de la pieza vieja mejoró el rendimiento del coche.

B2

The replacement of the old part improved the car's performance.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • en reemplazo dein place of / replacing
  • pieza de reemplazoreplacement part
  • reemplazo de caderahip replacement

I replace, I am replacing

VerbA1regular with spelling change ar
A pair of hands carefully putting a fresh, green plant into a ceramic pot to replace a withered one.
gerundreemplazando
past Participlereemplazado
infinitivereemplazar

📝 In Action

Yo reemplazo las flores del jarrón cada mañana.

A1

I replace the flowers in the vase every morning.

Hoy reemplazo a mi compañero en la recepción.

A2

Today I am covering for my colleague at the front desk.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreemplazaran
yoreemplazara
reemplazaras
vosotrosreemplazarais
nosotrosreemplazáramos
él/ella/ustedreemplazara

present

ellos/ellas/ustedesreemplacen
yoreemplace
reemplaces
vosotrosreemplacéis
nosotrosreemplacemos
él/ella/ustedreemplace

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreemplazaron
yoreemplacé
reemplazaste
vosotrosreemplazasteis
nosotrosreemplazamos
él/ella/ustedreemplazó

imperfect

ellos/ellas/ustedesreemplazaban
yoreemplazaba
reemplazabas
vosotrosreemplazabais
nosotrosreemplazábamos
él/ella/ustedreemplazaba

present

ellos/ellas/ustedesreemplazan
yoreemplazo
reemplazas
vosotrosreemplazáis
nosotrosreemplazamos
él/ella/ustedreemplaza

Translate to Spanish

Words that translate to "reemplazo" in Spanish:

i replacereplacementsparesubstitutesubstitution

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: reemplazo

Question 1 of 3

Which is the correct way to say 'The replacement of the car'?

📚 More Resources

👥 Word Family
reemplazar(to replace)Verb
reemplazable(replaceable)Adjective
reemplazado(replaced)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Formed from the prefix 're-' (meaning again or back) and the verb 'emplazar' (to place or put), which comes from 'en-' and 'plaza' (place/square). Effectively means 'to put back in a place'.

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

French: remplacement

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'reemplazo' refer to a person?

Yes, it can refer to a person who is substituting for someone else at work or in a position.

What is the difference between 'reemplazo' and 'sustitución'?

They are very similar. 'Reemplazo' is more common for the physical object or person that takes a place, while 'sustitución' often refers to the abstract process.

Is 'reemplazo' used in medicine?

Yes, it is common in terms like 'reemplazo de cadera' (hip replacement) or 'reemplazo hormonal' (hormone replacement).