Inklingo

religioso

/reh-lee-hee-OH-soh/

religious

A person kneeling in a peaceful, sunlit garden with hands folded in prayer.

Religioso: Related to faith or spiritual practice.

religioso(adjective)

mA2

religious

?

related to faith or spiritual practice

Also:

spiritual

?

related to the soul or divine matters

,

devout

?

deeply committed to a faith

📝 In Action

Ella es una persona muy religiosa y va a la iglesia los domingos.

A2

She is a very religious person and goes to church on Sundays.

La Semana Santa es un evento religioso importante en España.

B1

Holy Week is an important religious event in Spain.

Word Connections

Synonyms

  • devoto (devout)
  • creyente (believer)

Antonyms

  • ateo (atheist)
  • irreligioso (not religious)

Common Collocations

  • creencias religiosasreligious beliefs
  • libertad religiosareligious freedom
  • arte religiosoreligious art

💡 Grammar Points

Matching the Person

This word must match the gender of the person or thing you are talking about. Use 'religioso' for masculine words (el niño) and 'religiosa' for feminine words (la niña).

❌ Common Pitfalls

Word Order

Mistake: "Un religioso evento."

Correction: Un evento religioso.

⭐ Usage Tips

Pronunciation Tip

The 'g' in 'religioso' sounds like a breathy 'h' (as in 'house'), not like the 'g' in 'go'.

A person using a magnifying glass to carefully place a tiny gear into a small mechanical watch.

Religioso: Being very meticulous, careful, and precise.

religioso(adjective)

mB2

meticulous

?

being very careful and precise

Also:

scrupulous

?

extremely attentive to details

,

strict

?

following a routine exactly

📝 In Action

Sigue su rutina de ejercicio con un silencio religioso.

C1

He follows his exercise routine with a meticulous silence.

Es muy religioso con sus horarios de comida.

B2

He is very strict about his meal times.

Word Connections

Synonyms

  • meticuloso (meticulous)
  • puntual (punctual)

Antonyms

  • descuidado (careless)

💡 Grammar Points

Using 'Con'

When using this word to describe how someone does something, it is often paired with 'con' (with) or used as an adverb 'religiosamente' (religiously/strictly).

A man wearing a simple brown robe walking through a stone courtyard.

Religioso: A monk or member of a religious community.

religioso(noun)

mB1

monk

?

a male member of a religious community

Also:

friar

?

a member of a mendicant religious order

,

clergyman

?

a male priest or minister

📝 In Action

El religioso dedicó su vida a ayudar a los pobres.

B1

The monk dedicated his life to helping the poor.

Word Connections

Synonyms

  • monje (monk)
  • fraile (friar)

⭐ Usage Tips

Gendered Nouns

A male monk is 'un religioso', while a female nun (in a general sense of being a member of an order) can be referred to as 'una religiosa', though 'monja' is more common for women.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: religioso

Question 1 of 2

How would you say 'a religious girl' in Spanish?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'religioso' only refer to the Catholic church?

No, while Spain and Latin America have deep Catholic roots, 'religioso' can describe anything related to any faith or spiritual belief system.

Can I use 'religioso' to mean someone is very punctual?

Yes! Just like in English, you can say someone follows a schedule 'religiosamente' or is 'religioso' with their habits to mean they are very strict and never miss a beat.