Inklingo

ventura

ben-TOO-rah/benˈtuɾa/

ventura means luck in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

luck, fortune

Also: chance
NounfB2formal
Spain
A simple four-leaf clover growing in a patch of green grass.

📝 In Action

Le deseo toda la ventura en su nuevo camino.

B2

I wish you all the luck on your new path.

Por ventura, encontramos el camino de regreso antes de que anocheciera.

C1

By chance, we found the way back before it got dark.

La buena ventura no siempre acompaña al que más trabaja.

B2

Good fortune does not always accompany the one who works the hardest.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • desventura (misfortune)
  • desgracia (misfortune/tragedy)

Common Collocations

  • buena venturagood fortune
  • por venturaby chance / luckily
  • probar venturato try one's luck

Idioms & Expressions

  • decir la buena venturato tell someone's fortune (usually through palm reading or cards)

happiness, bliss

NounfC1formal
A person with a wide smile sitting on a hill under a bright sun.

📝 In Action

Su mayor ventura fue ver a sus hijos crecer sanos.

C1

Her greatest happiness was seeing her children grow up healthy.

Buscaba la ventura en las pequeñas cosas de la vida.

C2

He sought bliss in the small things of life.

La paz interior es la verdadera ventura.

B2

Inner peace is true happiness.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Translate to Spanish

Words that translate to "ventura" in Spanish:

blisschancefortunehappinessluck

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ventura

Question 1 of 3

What is the main difference between 'ventura' and 'aventura'?

📚 More Resources

👥 Word Family
aventura(adventure)Noun
venturoso(lucky/happy)Adjective
desventura(misfortune)Noun
bienaventurado(blessed)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'ventura', which is the plural form of 'venturus', meaning 'things that are to come' or 'the future'. It shares the same root as the English word 'venture'.

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

Italian: venturaPortuguese: venturaEnglish: adventure

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'ventura' a common name?

Yes, Ventura is used as both a surname and a first name in Spanish-speaking countries, and it is also the name of several cities (like Ventura, California).

Can I use 'ventura' to mean 'future'?

Not directly in modern Spanish. While it comes from a Latin word meaning 'things to come,' today it specifically refers to the luck or happiness those future things might bring.

Is 'ventura' a very common word to use with friends?

No, it is quite formal. If you are talking to friends about luck, you should use 'suerte'. Use 'ventura' when you want to be more poetic or elegant.