Inklingo

Wie sagt man "beflecken" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbefleckenist manchaA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2

mancha

verbA2
Formelle Aufforderung (Usted)
Eine Person, die einen Pinsel hält, aus dem dick blaue Farbe auf eine saubere, helle Holzoberfläche tropft, wodurch ein sichtbarer sich ausbreitender Fleck entsteht.

Beispiele

Mi perro siempre mancha el suelo cuando come.

Mein Hund macht immer den Boden schmutzig, wenn er frisst.

Señora, por favor, no mancha esta tela.

Meine Dame, bitte, beflecken Sie diesen Stoff nicht. (Formelle Verneinung im Imperativ)

Das Verb identifizieren

Wenn 'mancha' als Verb verwendet wird, bedeutet es 'er/sie/es macht einen Fleck' (Präsens) oder es ist die informelle Aufforderung, etwas zu 'beflecken'. Der Kontext ist entscheidend, um es vom Substantiv zu unterscheiden. Im Deutschen entspricht dies der 3. Person Singular Präsens von 'beflecken' oder dem Imperativ.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.