Wie sagt man "füllung" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “füllung” ist “relleno” — verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie die Füllung von Speisen wie Kuchen, Gebäck, Tacos oder anderen Gerichten meinen.
relleno
reh-YEH-nohreˈʝeno
Beispiele
El relleno de este pastel es de chocolate amargo.
Die Füllung dieses Kuchens ist Zartbitterschokolade.
No me gustó la película, tenía mucho relleno.
Mir gefiel der Film nicht; er hatte viel Füllmaterial (unnötige Szenen).
Esta almohada necesita más relleno.
Dieses Kissen braucht mehr Füllung.
Verwendung von 'de relleno'
Wenn Sie etwas als 'de relleno' bezeichnen, sagen Sie damit, dass es nur da ist, um Platz zu füllen, wie eine langweilige Szene in einer Fernsehsendung.
tripa
TREE-pahˈtɾipa
Beispiele
Esta salchicha tiene tripa natural.
Diese Wurst hat einen Naturdarm.
La tripa del cigarro es de la mejor calidad.
Die Zigarrenfüllung ist von höchster Qualität.
Spezifischer Wortschatz
Wenn 'tripa' im Lebensmittelkontext verwendet wird, bezieht es sich auf die Hülle der Wurst, nicht auf das Fleisch im Inneren.
Verwechslung von Füllung
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.