Inklingo

Wie sagt man "gleichstand" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgleichstandist tablaB2 Niveau.

German → SpanischB2

tabla

nounB2
gleicher Punktestand
Eine Illustration, die zwei Comicfiguren zeigt, die Tauziehen spielen, wobei keine Seite Boden gewinnt, was ein Unentschieden oder ein gleiches Spiel symbolisiert.

Beispiele

El partido de fútbol terminó en tabla a cero.

Das Fußballspiel endete mit einem Null-Null-Unentschieden.

El ajedrecista forzó las tablas para no perder.

Der Schachspieler erzwang das Unentschieden, um nicht zu verlieren.

Singular vs. Plural

Wenn man über Schach oder ein sportliches Unentschieden spricht, ist es sehr üblich, die Pluralform zu verwenden: 'las tablas'. Im Deutschen verwenden wir meistens den Singular ('das Unentschieden').

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.