Wie sagt man "gleichung" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “gleichung” ist “ecuación” — verwenden Sie „ecuación“, wenn Sie eine mathematische oder wissenschaftliche Aussage meinen, die gelöst werden muss.
German → Spanisch
ecuación
nounB1formal
Verwenden Sie „ecuación“, wenn Sie eine mathematische oder wissenschaftliche Aussage meinen, die gelöst werden muss.
Beispiele
Necesito resolver esta ecuación para la clase de matemáticas.
Ich muss diese Gleichung für den Matheunterricht lösen.
fórmula
nounB1
Nutzen Sie „fórmula“, wenn Sie eine allgemeine Regel oder eine wissenschaftliche Gesetzmäßigkeit beschreiben, oft als Lösungsansatz oder allgemeine Darstellung.
Beispiele
La fórmula de la velocidad es distancia dividida por tiempo.
Die Formel für die Geschwindigkeit ist Strecke geteilt durch Zeit.
„Ecuación“ vs. „Fórmula“
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von „ecuación“ und „fórmula“. „Ecuación“ bezieht sich immer auf eine spezifische mathematische Aussage mit Variablen, die eine Lösung erfordert. „Fórmula“ ist allgemeiner und beschreibt eine Regel oder einen Weg zur Berechnung.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.