Inklingo

Wie sagt man "hinauslaufen auf" auf Spanisch

Das spanische Wort fürhinauslaufen aufist reducirC1 Niveau.

German → SpanischC1
verbC1formal
im Grunde nichts anderes sein als
Eine kleine, freundliche, stilisierte gelbe Kreatur steht in einer winzigen, quadratischen Holzkiste, was auf Begrenzung oder Einschränkung hindeutet.

Beispiele

El problema se reduce a una falta de comunicación.

Das Problem läuft auf einen Mangel an Kommunikation hinaus.

Sus tareas diarias se reducen a contestar correos.

Seine täglichen Aufgaben beschränken sich auf das Beantworten von E-Mails.

Reflexiv + Präposition 'A'

Wenn 'reducirse' (sich beschränken) verwendet wird, folgt es immer der Präposition 'a', um die Einschränkung einzuleiten: 'Se reduce A [die Einschränkung]'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.