Wie sagt man "hinauslaufen auf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hinauslaufen auf” ist “reducir” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
verbC1formal
im Grunde nichts anderes sein als

Beispiele
El problema se reduce a una falta de comunicación.
Das Problem läuft auf einen Mangel an Kommunikation hinaus.
Sus tareas diarias se reducen a contestar correos.
Seine täglichen Aufgaben beschränken sich auf das Beantworten von E-Mails.
Reflexiv + Präposition 'A'
Wenn 'reducirse' (sich beschränken) verwendet wird, folgt es immer der Präposition 'a', um die Einschränkung einzuleiten: 'Se reduce A [die Einschränkung]'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.