Wie sagt man "kein... mehr" auf Spanisch
Das spanische Wort für “kein... mehr” ist “ya” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
AdverbA2
Eine Handlung ist beendet
Beispiele
Ya no vivo en Madrid.
Ich wohne nicht mehr in Madrid.
Mi teléfono ya no funciona.
Mein Telefon funktioniert nicht mehr.
Ella ya no quiere hablar conmigo.
Sie will nicht mehr mit mir reden.
'Ya no' ist ein festes Paar
Betrachten Sie 'ya no' als eine Einheit, die 'nicht mehr' bedeutet. Es steht fast immer direkt vor dem Verb (dem Handlungswort).
Falsche Wortstellung
Fehler: “No fumo ya.”
Korrektur: Sagen Sie 'Ya no fumo.' Das Paar 'ya no' bleibt fast immer zusammen vor dem Verb.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.