Wie sagt man "leggings" auf Spanisch
Das spanische Wort für “leggings” ist “malla” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me compré unas mallas nuevas para ir al gimnasio.
Ich habe mir neue Leggings gekauft, um ins Fitnessstudio zu gehen.
Las bailarinas llevan mallas negras.
Die Tänzerinnen tragen schwarze Strumpfhosen.
Esta malla es muy cómoda para correr.
Dieses Trikot (oder Unitard) ist sehr bequem zum Laufen.
Die Plural-Gewohnheit
Ähnlich wie bei 'Hose' im Deutschen sagt man oft 'die Leggings' (Plural), auch wenn man nur ein Paar meint. Im Spanischen ist es 'las mallas'.
Verwendung von 'Unas'
Um 'ein Paar Leggings' zu sagen, benutzt man 'unas mallas'.
Genusfehler
Fehler: “Sagen 'los mallas'.”
Korrektur: Obwohl es sich um Hosen handelt, ist das Wort weiblich: 'las mallas'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.