Inklingo

Wie sagt man "militärbefehlshaber" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmilitärbefehlshaberist adelantadoC1 Niveau.

German → SpanischC1
NounC1formal
Ein historisch gekleideter Kolonialgouverneur mit Federhut und dunklem Umhang, der in einer üppigen, tropischen Umgebung eine Schriftrolle hält.

Beispiele

El Rey nombró un adelantado para la nueva provincia.

Der König ernannte einen Gouverneur/Befehlshaber für die neue Provinz.

Los adelantados tenían grandes poderes en las colonias.

Die 'adelantados' (Gouverneure) hatten große Macht in den Kolonien.

Historischer Kontext

Dieses Wort bezieht sich auf einen spezifischen, hochrangigen militärischen und richterlichen Beamten, der von der spanischen Krone während der Eroberung und Kolonisierung Amerikas ernannt wurde.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.